state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:screenshot
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Wird geladen …
Neue Übersetzung
AlekSIS / AlekSIS-App-Tezor — Deutsch
Zusätzliche Erklärung, um die Bedeutung oder Verwendung der Zeichenkette zu verdeutlichen.
Zusätzliche durch Kommas getrennte Markierungen, um das Verhalten von Weblate zu beeinflussen.
python-format wurde aus aleksis/apps/tezor/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po extrahiert.
python-format
debdolph
debdolph
Please find attached invoice number %(number)s for %(description)s.
Please carefully read the PDF file concerning all payment details.
Im Anhang finden Sie die Rechnung Nr. %(number)s für %(description)s.
Bitte lesen Sie das PDF mit allen Zahlungsdetails sorgfältig durch.