AlekSIS/AlekSIS-App-Postbuero-Frontend — Deutsch @ Weblate: Mail address

Schlüssel postbuero.mail_addresses.data_table.mail_address

Englisch

Deutsch

Bearbeitungsbedürftig

Anmelden, um die Übersetzung zu speichern.

Überspringen

Schlüssel	Englisch	Deutsch
postbuero.menu_title	Mails	E-Mails
postbuero.mail_addresses.menu_title	Manage mail addresses	E-Mail-Adressen verwalten
postbuero.mail_addresses.title_plural	Manage own mail addresses	Verwalte eigene E-Mail-Adressen
postbuero.mail_addresses.data_table.mail_address	Mail address	E-Mail-Adresse
postbuero.mail_addresses.data_table.domain	Domain	Domäne
postbuero.mail_addresses.data_table.local_part	Local part	Lokalteil
postbuero.mail_addresses.data_table.errors.local_part_invalid_characters	This field can only include alphanumeric characters plus the following ones: .!#$%&'*+-/=?^_`{\|}~	Dieses Feld kann nur alphanumerische Zeichen und die folgenden enthalten: : .!#$%&'*+-/=?^_`{\|}~
postbuero.mail_addresses.data_table.errors.local_part_disallowed	This local part name is disallowed.	Dieser Lokalteil ist nicht erlaubt.
postbuero.mail_addresses.create	Create new mail address	Neue E-Mail-Adresse erstellen

Schlüssel	Englisch	Deutsch
postbuero.mail_addresses.create	Create new mail address	Neue E-Mail-Adresse erstellen
postbuero.mail_addresses.data_table.domain	Domain	Domäne
postbuero.mail_addresses.data_table.errors.local_part_disallowed	This local part name is disallowed.	Dieser Lokalteil ist nicht erlaubt.
postbuero.mail_addresses.data_table.errors.local_part_invalid_characters	This field can only include alphanumeric characters plus the following ones: .!#$%&'*+-/=?^_`{\|}~	Dieses Feld kann nur alphanumerische Zeichen und die folgenden enthalten: : .!#$%&'*+-/=?^_`{\|}~
postbuero.mail_addresses.data_table.local_part	Local part	Lokalteil
postbuero.mail_addresses.data_table.mail_address	Mail address	E-Mail-Adresse
postbuero.mail_addresses.menu_title	Manage mail addresses	E-Mail-Adressen verwalten
postbuero.mail_addresses.title_plural	Manage own mail addresses	Verwalte eigene E-Mail-Adressen
postbuero.mail_domains.create	Create new mail domain	Neue Mail-Domäne erstellen
postbuero.mail_domains.data_table.domain	Domain	Domäne

Wird geladen …

debdolph

Übersetzung geändert

Englisch

Deutsch 1 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor 2 Monaten

debdolph

Übersetzung hinzugefügt

Englisch

Deutsch 15 Zeichen bearbeitet Übersetzt

vor 2 Monaten

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Deutsch 0 Zeichen bearbeitet Leer

vor 2 Monaten

Andere Ausgangszeichenketten: “E-mail address”, “Email address”, “E-Mail address”

Englisch	Deutsch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

postbuero.mail_addresses.data_table.mail_address

i18next-interpolation

vor 2 Monaten

vor 2 Monaten

vor 2 Monaten

aleksis/apps/postbuero/frontend/messages/de.json, Zeichenkette 4