AlekSIS/AlekSIS-App-Lesrooster — Russisch @ Weblate: You can't change the end date if the validity range …

	Englisch	Russisch	Aktionen
	The start date must be earlier than the end date.
	The validity range must be within the school term.
	The school term of a published validity range can't be changed.
	You can't change the start date if the validity range is already active.
	You can't set the start date to a date in the past.
	You can't change the end date if the validity range is already in the past.
	To avoid data loss, the validity range can be only shortened until the current day.
	There is already a published validity range for this time or a part of this time.
	Publish validity range {}
	All lessons and supervisions in the validity range {} are being synced …
	The validity range has been published successfully.

Wird geladen …

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Russisch 0 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung

vor einem Monat

Englisch	Russisch
End date	Дата окончания	AlekSIS

aleksis/apps/lesrooster/models.py:119

vor einem Monat

vor einem Monat

vor einem Monat

aleksis/apps/lesrooster/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 16