Änderungen in AlekSIS/AlekSIS-Core

1 / 58

/ 58

hansegucker Änderungen committet AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Änderungen committet vor einem Monat
hansegucker Übersetzung vollständig AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Übersetzung vollständig vor einem Monat
hansegucker Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Confirm Logout requested by %(name)s Deutsch 52 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Bestätigen Sie die von %(name)s angefragte Abmeldung vor einem Monat
hansegucker Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Confirm Logout Deutsch 11 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt BAbmeldung bestätigen vor einem Monat
hansegucker Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Use page default Deutsch 23 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Seitenstandard benutzen vor einem Monat
hansegucker Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Sunday Deutsch 7 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Sonntag vor einem Monat
hansegucker Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Saturday Deutsch 7 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Samstag vor einem Monat
hansegucker Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Friday Deutsch 4 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt F~~erien~~reitag vor einem Monat
hansegucker Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Thursday Deutsch 10 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Donnerstag vor einem Monat
hansegucker Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Wednesday Deutsch 8 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Mittwoch vor einem Monat
hansegucker Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Tuesday Deutsch 8 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Dienstag vor einem Monat
hansegucker Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Monday Deutsch 6 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Montag vor einem Monat
hansegucker Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch First day that appears in the calendar Deutsch 37 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Erster Tag, der im Kalender erscheint vor einem Monat
hansegucker Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Personal event alarms Deutsch 12 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Persönliche ~~Veranstaltungen~~Kalenderalarme vor einem Monat
hansegucker Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Personal event alarm Deutsch 14 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Persönliche ~~Veranstaltungen~~r Kalenderalarm vor einem Monat
hansegucker Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Calendar alarms Deutsch 6 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Kalenderalarme vor einem Monat
hansegucker Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Send notifications Deutsch 5 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Benachrichtigungen schicken am vor einem Monat
hansegucker Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Action Deutsch 2 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Aktionen vor einem Monat
hansegucker Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Event Deutsch 13 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Veranstaltung vor einem Monat
hansegucker Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Procedure Deutsch 8 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Prozedur vor einem Monat

1 / 58

/ 58

Suchen

Aktion

Autor-Benutzername

Zeitraum ändern

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.