Änderungen in AlekSIS/AlekSIS-Core @ Weblate

1 / 290

/ 290

– Repository zusammengeführt AlekSIS AlekSIS-Core	Repository zusammengeführt Ursprüngliche Revision: 8b1dd8f49fcb312a6bcee57ae39c72e285b69391 Neue Revision: 21ba8b9e536c72fb270a5b2231f8085af28100e4 gestern
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-Core	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master gestern
– Repository zusammengeführt AlekSIS AlekSIS-Core	Repository zusammengeführt Ursprüngliche Revision: e26a554623de5e78b69f18ad68d23cd2849f6942 Neue Revision: 8b1dd8f49fcb312a6bcee57ae39c72e285b69391 gestern
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-Core	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master gestern
– Repository zusammengeführt AlekSIS AlekSIS-Core	Repository zusammengeführt Ursprüngliche Revision: 6fc20bd37a383dac96baf83480b4ed0fbb7519f2 Neue Revision: e26a554623de5e78b69f18ad68d23cd2849f6942 gestern
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-Core	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master gestern
– Repository zusammengeführt AlekSIS AlekSIS-Core	Repository zusammengeführt Ursprüngliche Revision: 4d25b594faa6f3fb63fd2145fbb038073e59a19b Neue Revision: 6fc20bd37a383dac96baf83480b4ed0fbb7519f2 vor 5 Tagen
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-Core	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master vor 5 Tagen
– Repository zusammengeführt AlekSIS AlekSIS-Core	Repository zusammengeführt Ursprüngliche Revision: 17a149797ccfd061ee6b17f3646048f47a177087 Neue Revision: 4d25b594faa6f3fb63fd2145fbb038073e59a19b vor 5 Tagen
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-Core	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master vor 5 Tagen
– Repository zusammengeführt AlekSIS AlekSIS-Core	Repository zusammengeführt Ursprüngliche Revision: acce2ce3d30d08347f3f50eeffc9b32018f77bac Neue Revision: 17a149797ccfd061ee6b17f3646048f47a177087 vor 5 Tagen
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-Core	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master vor 5 Tagen
– Repository zusammengeführt AlekSIS AlekSIS-Core	Repository zusammengeführt Ursprüngliche Revision: b5e9631ae2ef12fbed7c31b6cbb832477b4bde21 Neue Revision: acce2ce3d30d08347f3f50eeffc9b32018f77bac vor 5 Tagen
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-Core	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master vor 5 Tagen
– Repository zusammengeführt AlekSIS AlekSIS-Core	Repository zusammengeführt Ursprüngliche Revision: 5a7848e01440d2d2c1c36e67d0b79340a03b0666 Neue Revision: b5e9631ae2ef12fbed7c31b6cbb832477b4bde21 vor 6 Tagen
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-Core	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master vor 6 Tagen
– Repository zusammengeführt AlekSIS AlekSIS-Core	Repository zusammengeführt Ursprüngliche Revision: 7e62f929a370c897c55abfc76941ddc56bfd9413 Neue Revision: 5a7848e01440d2d2c1c36e67d0b79340a03b0666 vor 6 Tagen
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-Core	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master vor 6 Tagen
– Repository zusammengeführt AlekSIS AlekSIS-Core	Repository zusammengeführt Ursprüngliche Revision: 8943398f1e6eebb55d81f13650a7d32f4be5be34 Neue Revision: 7e62f929a370c897c55abfc76941ddc56bfd9413 vor 6 Tagen
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-Core	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master vor 6 Tagen

1 / 290

/ 290

Suchen

Aktion

Autor-Benutzername

Zeitraum ändern

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.