Navigation umschalten
Weblate
Übersichtsseite
Projekte
Alle Projekte auflisten
Sprachen
Alle Sprachen durchsuchen
Qualitätsprüfungen
Prüfungsübersicht
Registrieren
Anmelden
Hilfe
Support erhalten
Kontakt
Über Weblate
Dokumentation
Zu Weblate beitragen
An Weblate spenden
Änderungen
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Your request was successfully updated.
Ukrainisch
28 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Ваш запит успішно оновлений.
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
You have processed your request for a teaching leave for the period from {} to {}.
Ukrainisch
63 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Ви розмістили запит на скасування викладання на час з {} по {}.
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Application for exemption from teaching changed
Ukrainisch
42 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Заяву на звільнення від викладання змінено
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
You have applied for an exemption from teaching for the period from {} to {}.
Ukrainisch
67 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Ви розмістили заяву на звільнення від викладання на час з {} по {}.
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Application for exemption from teaching submitted
Ukrainisch
44 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Заяву на звільнення від викладання надіслано
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Your request was successfully deleted.
Ukrainisch
27 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Ваш запит успішно видалено.
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
You have deleted your request for class exemptionfor the period from {} to {}.
Ukrainisch
65 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Ви видалили свій запит на звільнення від класу на час з {} до {}.
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Request for exemption from teaching deleted
Ukrainisch
44 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Запит на звільнення від викладання видалений
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Do you really want to delete the request?
Ukrainisch
32 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Ви дійсно хочете видалити запит?
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Make a new request
Ukrainisch
20 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Створити новий запит
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Requests for Teaching Exemptions from
Ukrainisch
39 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Запити на звільнення від викладання від
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Requests for Teaching Exemptions
Ukrainisch
35 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Запити на звільнення від викладання
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Change
Ukrainisch
7 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Змінити
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Edit request for exemption from teaching
Ukrainisch
45 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Редагувати запит на звільнення від викладання
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
No requests available.
Ukrainisch
14 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Запитів немає.
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Reject
Ukrainisch
9 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Відхилити
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Accept
Ukrainisch
8 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Погодити
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Approve Exemption Requests
Ukrainisch
31 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Перевірити запити на звільнення
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
End
Ukrainisch
6 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Кінець
vor 7 Monaten
sggua
Neue Übersetzung
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps
/
AlekSIS-App-Fritak
—
Ukrainisch
Englisch
Start
Ukrainisch
7 Zeichen bearbeitet
Aktuelle Übersetzung
Übersetzt
Початок
vor 7 Monaten
1 / 288
/ 288
Suchen
Aktion
Analysefehler
Änderung der Ausgangszeichenkette
Änderungen per Push übertragen
Automatische Übersetzung
Benutzer gelöscht
Benutzer hinzugefügt
Bildschirmfoto hinzugefügt
Bildschirmfoto hochgeladen
Commit für Änderungen
Durch Hochladen ersetzte Datei
Eingeladener Nutzer
Empfangene Repository-Benachrichtigung
Erklärung aktualisiert
Erweiterung deinstalliert
Erweiterung installiert
Fehlgeschlagener Push auf das Repository
Geänderte Sichtbarkeit
Geänderte Übersetzung
Geklärter Kommentar
Gelöschte Übersetzung
Große Statusänderung
Kategorie entfernt
Kategorie umbenannt
Kategorie verschoben
Kommentar entfernt
Komponente entfernt
Komponente entsperrt
Komponente erstellt
Komponente gesperrt
Konfiguration der Erweiterung geändert
Lizenz geändert
Mitwirkungsvereinbarung geändert
Neue Ausgangszeichenkette
Neue gewünschte Sprache
Neue Mitteilung
Neuer Kommentar
Neuer Mitwirkender
Neuer Vorschlag
Neue Sprache hinzugefügt
Neue Übersetzung
Neue Warnung
Neue Zeichenkette hinzugefügt
Neue zu übersetzende Zeichenkette
Projekt entfernt
Projekt erstellt
Projekt umbenannt
Quellaktualisierung
Repository umbasiert
Repository zurückgesetzt
Repository zusammengeführt
Suchen und Ersetzen
Übersetzung genehmigt
Übersetzung hochgeladen
Übersetzung vollständig
Übersetzung zurückgesetzt
Umbasieren auf das Repository ist fehlgeschlagen
Umbenannte Komponente
Verschobene Komponente
Vorschlag angenommen
Vorschlag entfernt
Vorschlag wurde während des Bereinigungsvorgangs entfernt
Zeichenkette entfernt
Zeichenkette im Repository aktualisiert
Zur Bearbeitung markiert
Zusammenführen mit Repository ist fehlgeschlagen
Autor-Benutzername
Startdatum
Enddatum
×
Schließen