2. AlekSIS
3. AlekSIS-Core-Frontend
4. Latein(isch)
5. Durchsuchen

2 / 15

/ 15

Filter

• Nicht übersetzte Zeichenketten • state:empty
• Unvollständige Zeichenketten • state:<translated
• Übersetzte Zeichenketten • state:>=translated
• Zur Bearbeitung markierte Zeichenketten • state:needs-editing
• Zeichenketten mit Übersetzungsvorschlägen • has:suggestion
• Zeichenketten mit Varianten • has:variant
• Zeichenketten mit Bildschirmfotos • has:screenshot
• Zeichenketten mit Labels • has:label
• Zeichenketten mit Kontext • has:context
• Unvollständige Zeichenketten ohne Vorschläge • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Zeichenketten mit Kommentaren • has:comment
• Zeichenketten mit fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen • has:check
• Genehmigte Zeichenketten • state:approved
• Zeichenketten mit ausstehender Überprüfung • state:translated

state:empty

Position und Priorität

• Position und Priorität
• Position
• Priorität
• Labels
• Ausgangszeichenkette
• Zielzeichenkette
• Alter der Zeichenkette
• Zuletzt aktualisiert
• Anzahl der Wörter
• Anzahl der Kommentare
• Anzahl fehlgeschlagener Qualitätsprüfungen
• Schlüssel
• Ort der Zeichenkette

	Schlüssel	Englisch	Latein(isch)
	accounts.invitation.accept_invitation.menu_title	Accept Invitation
	accounts.invitation.invite_person.menu_title	Invite Person
	accounts.signup.menu_title	Sign Up
	accounts.social_connections.menu_title	Third-party Accounts
	accounts.two_factor.add_authentication_method	Add Authentication Method
	accounts.two_factor.backup_codes_count	You have no backup codes remaining.|You have only one backup code remaining.|You have {counter} backup codes remaining.
	accounts.two_factor.backup_codes_description	If you can't use any of your devices, you can access your account using backup codes.
	accounts.two_factor.backup_codes_title	Backup Codes
	accounts.two_factor.disable_button	Disable Two-Factor Authentication
	accounts.two_factor.disable_description	However we strongly discourage you to do so, you can also disable two-factor authentication for your account.
	accounts.two_factor.disable_title	Disable Two-Factor Authentication
	accounts.two_factor.enable_button	Enable Two-Factor Authentication
	accounts.two_factor.enable_description	Two-factor authentication is not enabled for your account. Enable two-factor authentication for enhanced account security.
	accounts.two_factor.enable_title	Two-Factor Authentication Currently Disabled
	accounts.two_factor.menu_title	2FA
	accounts.two_factor.methods.call	We will call you at your mobile phone and tell you a one-time code.
	accounts.two_factor.methods.email	We will send you one-time codes to your e-mail address.
	accounts.two_factor.methods.generator	You generate one-time codes using a code generator.
	accounts.two_factor.methods.sms	We will send you one-time codes to your mobile phone number.
	accounts.two_factor.methods.webauthn	You use a security key (either as external device or integrated in your personal device).