Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps/AlekSIS-App-EvaLU

Zen beenden

67 aleksis/apps/evalu/models.py:745
	Englisch Encrypted fernet key
	Deutsch Verschlüsselter Fernet-Schlüssel 32/200 · 20 Bearbeitungsbedürftig
68 aleksis/apps/evalu/models.py:748
	Englisch Evaluation result
	Deutsch Evaluationsergebnis 19/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
69 aleksis/apps/evalu/models.py:749
	Englisch Evaluation results
	Deutsch Evaluationsergebnisse 21/180 · 18 Bearbeitungsbedürftig
70 aleksis/apps/evalu/models.py:813
	Englisch Subject
	Deutsch Fach 4/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
71 aleksis/apps/evalu/models.py:823
	Englisch Result
	Deutsch Ergebnis 8/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
72 aleksis/apps/evalu/models.py:826
	Englisch Comparison result
	Deutsch Vergleichsergebnis 18/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
73 aleksis/apps/evalu/models.py:827
	Englisch Comparison results
	Deutsch Vergleichsergebnisse 20/180 · 18 Bearbeitungsbedürftig
74 aleksis/apps/evalu/models.py:853
	Englisch Done evaluation (comparison)
	Deutsch Erledigte Evaluation (Vergleich) 32/280 · 28 Bearbeitungsbedürftig
75 aleksis/apps/evalu/models.py:854
	Englisch Done evaluations (comparison)
	Deutsch Erledigte Evaluationen (Vergleich) 34/290 · 29 Bearbeitungsbedürftig
76 aleksis/apps/evalu/preferences.py:8
	Englisch EvaLU
	Deutsch EvaLU 5/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
77 aleksis/apps/evalu/preferences.py:18
	Englisch Place (for legal consents)
	Deutsch Ort (für rechtliche Zustimmungen) 33/260 · 26 Bearbeitungsbedürftig
78 aleksis/apps/evalu/preferences.py:28
	Englisch Minimum number of persons needed for comparison groups
	Deutsch Minimale Anzahl an Personen, die für Vergleichsgruppen benötigt wird 68/540 · 54 Bearbeitungsbedürftig
79 aleksis/apps/evalu/preferences.py:38
	Englisch Minimum number of results needed for comparison groups
	Deutsch Minimale Anzahl an Ergebnissen, die für Vergleichsgruppen benötigt werden 73/540 · 54 Bearbeitungsbedürftig
80 aleksis/apps/evalu/preferences.py:48
	Englisch Minimum number of persons needed for results
	Deutsch Minimale Anzahl an Personen, die für Ergebnisse benötigt wird 61/440 · 44 Bearbeitungsbedürftig
81 aleksis/apps/evalu/tables.py:18 • aleksis/apps/evalu/tables.py:41 • aleksis/apps/evalu/templates/evalu/phase/detail.html:16
	Englisch Edit
	Deutsch Bearbeiten 10/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
82 aleksis/apps/evalu/tables.py:24 • aleksis/apps/evalu/tables.py:47 • aleksis/apps/evalu/templates/evalu/phase/detail.html:20
	Englisch Delete
	Deutsch Löschen 7/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
83 aleksis/apps/evalu/templates/evalu/list.html:7 • aleksis/apps/evalu/templates/evalu/list.html:8 • aleksis/apps/evalu/templates/evalu/participate/list.html:7 • aleksis/apps/evalu/templates/evalu/participate/list.html:8
	Englisch Evaluations
	Deutsch Evaluationen 12/110 · 11 Bearbeitungsbedürftig
84 aleksis/apps/evalu/templates/evalu/list.html:13
	Englisch In the following list, you can see all evaluations you can participate or have already participated in the past. If you want to participate in an evaluation, please register yourself using the "Register" button.
	Deutsch In der folgenden Liste können Sie alle Evaluationen sehen, an denen Sie teilnehmen können oder bereits in der Vergangenheit teilgenommen haben. Wenn Sie an einer Evaluation teilnehmen möchten, registrieren Sie sich bitte selbst mit dem "Registrieren"-Knopf. 269/2290 · 229 Bearbeitungsbedürftig
85 aleksis/apps/evalu/templates/evalu/list.html:20 • aleksis/apps/evalu/templates/evalu/phase/delete_data.html:22 • aleksis/apps/evalu/templates/evalu/phase/detail.html:30 • aleksis/apps/evalu/templates/evalu/phase/detail.html:61 • aleksis/apps/evalu/templates/evalu/registration/manage.html:19
	Englisch Status
	Deutsch Status 6/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
86 aleksis/apps/evalu/templates/evalu/list.html:22 • aleksis/apps/evalu/templates/evalu/phase/detail.html:43
	Englisch Registration period
	Deutsch Registrierungszeitpunkt 23/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig