Hack'n'Fun/AlekSIS-App-Paweljong

Zen beenden

294 aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_created.email:16 • aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_created.email:46
	Englisch Minimum fees
	Englisch Minimum fees Minimum fees 12/10000 · 12 Bearbeitungsbedürftig
295 aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_created.email:17 • aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_created.email:47
	Englisch Maximum fees
	Englisch Maximum fees Maximum fees 12/10000 · 12 Bearbeitungsbedürftig
296 aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_created.email:24 • aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_created.email:59
	Englisch The event was created by `1`%(sender)s
	Englisch The event was created by %(sender)s The event was created by %(sender)s 49/10000 · 49 Bearbeitungsbedürftig
297 aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:3
	Englisch New registration
	Englisch New registration New registration 16/10000 · 16 Bearbeitungsbedürftig
298 aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:6
	Englisch New registration: `2`%(event)s
	Englisch New registration: %(event)s New registration: %(event)s 27/10000 · 27 Bearbeitungsbedürftig
299 aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:29 • aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:78
	Englisch Financial details
	Englisch Financial details Financial details 17/10000 · 17 Bearbeitungsbedürftig
300 aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:33 • aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:82
	Englisch Additional
	Englisch Additional Additional 10/10000 · 10 Bearbeitungsbedürftig
301 aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:54
	Englisch New registration: `3`%(registration)s
	Englisch New registration: %(registration)s New registration: %(registration)s 34/10000 · 34 Bearbeitungsbedürftig
302 aleksis/apps/paweljong/views.py:73 • aleksis/apps/paweljong/views.py:85
	Englisch The event has been saved.
	Englisch The event has been saved. The event has been saved. 25/10000 · 25 Bearbeitungsbedürftig
303 aleksis/apps/paweljong/views.py:157
	Englisch The event registration has been created.
	Englisch The event registration has been created. The event registration has been created. 40/10000 · 40 Bearbeitungsbedürftig
304 aleksis/apps/paweljong/views.py:169
	Englisch The event registration has been saved.
	Englisch The event registration has been saved. The event registration has been saved. 38/10000 · 38 Bearbeitungsbedürftig
305 aleksis/apps/paweljong/views.py:190
	Englisch The registration has been saved.
	Englisch The registration has been saved. The registration has been saved. 32/10000 · 32 Bearbeitungsbedürftig
306 aleksis/apps/paweljong/views.py:236
	Englisch The registration has been deleted.
	Englisch The registration has been deleted. The registration has been deleted. 34/10000 · 34 Bearbeitungsbedürftig
307 aleksis/apps/paweljong/views.py:248
	Englisch The voucher has been created.
	Englisch The voucher has been created. The voucher has been created. 29/10000 · 29 Bearbeitungsbedürftig
308 aleksis/apps/paweljong/views.py:260
	Englisch The voucher has been saved.
	Englisch The voucher has been saved. The voucher has been saved. 27/10000 · 27 Bearbeitungsbedürftig
309 aleksis/apps/paweljong/views.py:270
	Englisch The voucher has been deleted.
	Englisch The voucher has been deleted. The voucher has been deleted. 29/10000 · 29 Bearbeitungsbedürftig
310 aleksis/apps/paweljong/views.py:420
	Englisch Create e-mail address
	Englisch Create e-mail address Create e-mail address 21/10000 · 21 Bearbeitungsbedürftig
311 aleksis/apps/paweljong/views.py:422
	Englisch All participants need a personal e-mail address, which they check and read temselves. We offer the possibility to register an e-mail address on our secure servers, made for young users. For information about receiving mails, see: `4`<a href='https://wiki.teckids.org/de/Dienste/E-Mail'>https://wiki.teckids.org/de/Dienste/E-Mail`5`</a>.
	Englisch All participants need a personal e-mail address, which they check and read temselves. We offer the possibility to register an e-mail address on our secure servers, made for young users. For information about receiving mails, see: <a href='https://wiki.teckids.org/de/Dienste/E-Mail'>https://wiki.teckids.org/de/Dienste/E-Mail</a>. All participants need a personal e-mail address, which they check and read temselves. We offer the possibility to register an e-mail address on our secure servers, made for young users. For information about receiving mails, see: <a href='https://wiki.teckids.org/de/Dienste/E-Mail'>https://wiki.teckids.org/de/Dienste/E-Mail</a>. 330/10000 · 330 Bearbeitungsbedürftig
312 aleksis/apps/paweljong/views.py:431
	Englisch First, please enter some basic information about yourself, and check whether all information is correct.
	Englisch First, please enter some basic information about yourself, and check whether all information is correct. First, please enter some basic information about yourself, and check whether all information is correct. 104/10000 · 104 Bearbeitungsbedürftig
313 aleksis/apps/paweljong/views.py:435
	Englisch Contact information
	Englisch Contact information Contact information 19/10000 · 19 Bearbeitungsbedürftig

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.