AlekSIS/AlekSIS-Core — Französisch @ Weblate

86

aleksis/core/models.py:140 • aleksis/core/schema/school_term.py:55

Englisch

77 aleksis/core/models.py:94
	Englisch Integer
	Französisch 0/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
78 aleksis/core/models.py:95
	Englisch IP address
	Französisch 0/100 · 10 Bearbeitungsbedürftig
79 aleksis/core/models.py:96
	Englisch Boolean or empty (Yes/No/Neither)
	Französisch 0/330 · 33 Bearbeitungsbedürftig
80 aleksis/core/models.py:97
	Englisch Text (multi-line)
	Französisch 0/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
81 aleksis/core/models.py:99
	Englisch URL / Link
	Französisch 0/100 · 10 Bearbeitungsbedürftig
82 aleksis/core/models.py:111 • aleksis/core/models.py:1004 • aleksis/core/models.py:1667 • aleksis/core/models.py:1806
	Englisch Name
	Französisch 0/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
84 aleksis/core/models.py:114 • aleksis/core/models.py:1429
	Englisch End date
	Französisch 0/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
85 aleksis/core/models.py:133 • aleksis/core/schema/school_term.py:50
	Englisch The start date must be earlier than the end date.
	Französisch 0/490 · 49 Bearbeitungsbedürftig
86 aleksis/core/models.py:140 • aleksis/core/schema/school_term.py:55
	Englisch There is already a school term for this time or a part of this time.
	Französisch 0/680 · 68 Bearbeitungsbedürftig
87 aleksis/core/models.py:148
	Englisch School terms
	Französisch 0/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
95 aleksis/core/models.py:186
	Englisch female
	Französisch 0/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
96 aleksis/core/models.py:186
	Englisch male
	Französisch 0/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
97 aleksis/core/models.py:186
	Englisch other
	Französisch 0/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
98 aleksis/core/models.py:194 • aleksis/core/models.py:1296
	Englisch Linked user
	Französisch 0/110 · 11 Bearbeitungsbedürftig
99 aleksis/core/models.py:200
	Englisch Additional name(s)
	Französisch 0/180 · 18 Bearbeitungsbedürftig
101 aleksis/core/models.py:209
	Englisch Street
	Französisch 0/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
102 aleksis/core/models.py:210
	Englisch Street number
	Französisch 0/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
103 aleksis/core/models.py:211
	Englisch Postal code
	Französisch 0/110 · 11 Bearbeitungsbedürftig
104 aleksis/core/models.py:212
	Englisch Place
	Französisch 0/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
105 aleksis/core/models.py:214
	Englisch Home phone
	Französisch 0/100 · 10 Bearbeitungsbedürftig