AlekSIS

AlekSIS-Core

Deutsch

Zen

205 aleksis/core/models.py:1215
	Englisch Progress title
	Deutsch Fortschritt-Titel 17/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
206 aleksis/core/models.py:1216
	Englisch Error message
	Deutsch Fehlernachricht 15/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
207 aleksis/core/models.py:1217
	Englisch Success message
	Deutsch Erfolgsnachricht 16/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
208 aleksis/core/models.py:1218
	Englisch Redirect on success URL
	Deutsch URL, auf die bei Erfolg weitergeleitet wird 43/230 · 23 Bearbeitungsbedürftig
209 aleksis/core/models.py:1220
	Englisch Additional button title
	Deutsch Titel des zusätzlichen Buttons 30/230 · 23 Bearbeitungsbedürftig
210 aleksis/core/models.py:1222
	Englisch Additional button URL
	Deutsch URL des zusätzlichen Buttons 28/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
211 aleksis/core/models.py:1224
	Englisch Additional button icon
	Deutsch Symbol des zusätzlichen Buttons 31/220 · 22 Bearbeitungsbedürftig
212 aleksis/core/models.py:1226
	Englisch Result fetched
	Deutsch Ergebnis abgerufen 18/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
213 aleksis/core/models.py:1251
	Englisch Background task completed successfully
	Deutsch Hintergrundaufgabe erfolgreich fertiggestellt 45/380 · 38 Bearbeitungsbedürftig
214 aleksis/core/models.py:1252
	Englisch The background task '{}' has been completed successfully.
	Deutsch Die Hintergrundaufgabe '{}' wurde erfolgreich fertiggestellt. 61/570 · 57 Bearbeitungsbedürftig
215 aleksis/core/models.py:1258
	Englisch Background task failed
	Deutsch Hintergrundaufgabe fehlgeschlagen 33/220 · 22 Bearbeitungsbedürftig
216 aleksis/core/models.py:1259
	Englisch The background task '{}' has failed.
	Deutsch Die Hintergrundaufgabe '{}' ist fehlgeschlagen. 47/360 · 36 Bearbeitungsbedürftig
217 aleksis/core/models.py:1268
	Englisch Background task
	Deutsch Hintergrundaufgabe 18/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
218 aleksis/core/models.py:1282
	Englisch Task user assignment
	Deutsch Task-Benutzer-Zuordnung 23/200 · 20 Bearbeitungsbedürftig
219 aleksis/core/models.py:1283
	Englisch Task user assignments
	Deutsch Task-Benutzer-Zuordnungen 25/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
220 aleksis/core/models.py:1299
	Englisch Additional attributes
	Deutsch Zusätzliche Attribute 21/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
221 aleksis/core/models.py:1340
	Englisch Allowed scopes that clients can request
	Deutsch Erlaubte Scopes, die ein Client anfordern kann 46/390 · 39 Bearbeitungsbedürftig
222 aleksis/core/models.py:1350
	Englisch This image will be shown as icon in the authorization flow. It should be squared.
	Deutsch Dieses Bild wird im Autorisierungs-Vorgang als Symbol angezeigt werden. Es sollte rechteckig sein. 98/810 · 81 Bearbeitungsbedürftig
223 aleksis/core/models.py:1398
	Englisch Can view room timetable
	Deutsch Kann Raum-Stundenplan sehen 27/230 · 23 Bearbeitungsbedürftig
224 aleksis/core/models.py:1400
	Englisch Room
	Deutsch Raum 4/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig