AlekSIS

AlekSIS-APp-Plank

Ukrainisch

Zen

58 aleksis/apps/plank/models.py:398
	Englisch Borrowing person
	Ukrainisch Отримує 7/160 · 16 Bearbeitungsbedürftig
59 aleksis/apps/plank/models.py:404
	Englisch Lending person
	Ukrainisch Надає 5/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
60 aleksis/apps/plank/models.py:406
	Englisch Checked out at
	Ukrainisch Знято з реєстрації 18/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
61 aleksis/apps/plank/models.py:408
	Englisch Check out in process?
	Ukrainisch Зняття реєстрації в процесі? 28/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
62 aleksis/apps/plank/models.py:410
	Englisch Check in until
	Ukrainisch Реєстрація до 13/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/plank/models.py:421 • aleksis/apps/plank/models.py:470
	Englisch Check out process
	Ukrainisch Процес зняття з реєстрації 26/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
64 aleksis/apps/plank/models.py:422
	Englisch Check out processes
	Ukrainisch Процеси зняття з реєстрації 27/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig
65 aleksis/apps/plank/models.py:424
	Englisch Can check out items
	Ukrainisch Може знімати об'єкти з реєстрації 33/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig
66 aleksis/apps/plank/models.py:425
	Englisch Can check in items
	Ukrainisch Може реєструвати об'єкти 24/180 · 18 Bearbeitungsbedürftig
67 aleksis/apps/plank/models.py:472
	Englisch Checked in?
	Ukrainisch Зареєстровано? 14/110 · 11 Bearbeitungsbedürftig
68 aleksis/apps/plank/models.py:473
	Englisch Checked in at
	Ukrainisch Зареєстровано о 15/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
69 aleksis/apps/plank/models.py:478
	Englisch Checked in by
	Ukrainisch Зареєстрував(-ла) 17/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
70 aleksis/apps/plank/models.py:490
	Englisch Check out item
	Ukrainisch Зняти об'єкт з реєстрації 25/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
71 aleksis/apps/plank/models.py:491
	Englisch Check out items
	Ukrainisch Зняти об'єкти з реєстрації 26/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
72 aleksis/apps/plank/schema.py:453
	Englisch Item not found
	Ukrainisch Об'єкт не знайдений 19/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
73 aleksis/apps/plank/templates/plank/check/status.html:5
	Englisch All items checked in
	Ukrainisch Усі об'єкти зареєстровані 25/200 · 20 Bearbeitungsbedürftig
74 aleksis/apps/plank/templates/plank/check/status.html:9
	Englisch Checked out items
	Ukrainisch Зняті з реєстрації об'єкти 26/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
75 aleksis/apps/plank/templates/plank/check/status.html:13
	Englisch Checked out items overdue
	Ukrainisch Зняті з реєстрації прострочені об'єкти 38/250 · 25 Bearbeitungsbedürftig
76 aleksis/apps/plank/templates/plank/item/status.html:4
	Englisch Available
	Ukrainisch Доступно 8/100 · 9 Bearbeitungsbedürftig
77 aleksis/apps/plank/templates/plank/item/status.html:11
	Englisch Checked out to
	Ukrainisch Знято з реєстрації до 21/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig