AlekSIS

AlekSIS-APp-Plank

Deutsch

Zen

47 aleksis/apps/plank/models.py:412 • aleksis/apps/plank/models.py:422
	Englisch Check out processes
	Deutsch Check-Out-Prozesse 18/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig
48 aleksis/apps/plank/models.py:414 • aleksis/apps/plank/models.py:424
	Englisch Can check out items
	Deutsch Kann Objekte auschecken 23/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig
49 aleksis/apps/plank/models.py:415 • aleksis/apps/plank/models.py:425
	Englisch Can check in items
	Deutsch Kann Objekte einchecken 23/180 · 18 Bearbeitungsbedürftig
50 aleksis/apps/plank/models.py:462 • aleksis/apps/plank/models.py:472
	Englisch Checked in?
	Deutsch Eingecheckt? 12/110 · 11 Bearbeitungsbedürftig
51 aleksis/apps/plank/models.py:463 • aleksis/apps/plank/models.py:473
	Englisch Checked in at
	Deutsch Eingecheckt am 14/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
52 aleksis/apps/plank/models.py:468 • aleksis/apps/plank/models.py:478
	Englisch Checked in by
	Deutsch Eingecheckt von 15/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
53 aleksis/apps/plank/models.py:480 • aleksis/apps/plank/models.py:490
	Englisch Check out item
	Deutsch Objekt auschecken 17/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
54 aleksis/apps/plank/models.py:481 • aleksis/apps/plank/models.py:491
	Englisch Check out items
	Deutsch Objekte auschecken 18/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
55 aleksis/apps/plank/schema.py:447 • aleksis/apps/plank/schema.py:453
	Englisch Item not found
	Deutsch Objekt nicht gefunden 21/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
56 aleksis/apps/plank/templates/plank/check/status.html:5
	Englisch All items checked in
	Deutsch Alle Objekte eingecheckt 24/200 · 20 Bearbeitungsbedürftig
57 aleksis/apps/plank/templates/plank/check/status.html:9
	Englisch Checked out items
	Deutsch Ausgecheckte Objekte 20/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
58 aleksis/apps/plank/templates/plank/check/status.html:13
	Englisch Checked out items overdue
	Deutsch Ausgecheckte Objekte überfällig 31/250 · 25 Bearbeitungsbedürftig
59 aleksis/apps/plank/templates/plank/item/status.html:4
	Englisch Available
	Deutsch Verfügbar 9/100 · 9 Bearbeitungsbedürftig
60 aleksis/apps/plank/templates/plank/item/status.html:11
	Englisch Checked out to
	Deutsch Ausgecheckt an 14/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
61 aleksis/apps/plank/templates/plank/item/status.html:11
	Englisch Checked out
	Deutsch Ausgecheckt 11/110 · 11 Bearbeitungsbedürftig
62 aleksis/apps/plank/templates/plank/reports/check-in.html:9
	Englisch Print: Check in confirmation
	Deutsch Drucken: Rückgabebestätigung 28/280 · 28 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/plank/templates/plank/reports/check-in.html:10 • aleksis/apps/plank/templates/plank/reports/check-in.html:13
	Englisch Check in confirmation
	Deutsch Rückgabebestätigung 19/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
64 aleksis/apps/plank/templates/plank/reports/check-in.html:17 • aleksis/apps/plank/templates/plank/reports/check-out.html:17
	Englisch Name of the borrowing person
	Deutsch Name der ausleihenden Person 28/280 · 28 Bearbeitungsbedürftig
65 aleksis/apps/plank/templates/plank/reports/check-in.html:20
	Englisch has returned the following items
	Deutsch hat die folgenden Objekte zurückgegeben 39/320 · 32 Bearbeitungsbedürftig
66 aleksis/apps/plank/templates/plank/reports/check-in.html:29
	Englisch on
	Deutsch am 2/100 · 2 Bearbeitungsbedürftig