AlekSIS

AlekSIS-App-Plank-Frontend

Englisch

Zen

Zen beenden

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.

plank.item.inventory_process.whats_next
	Englisch New item created: What's next?
	Englisch New item created: What's next? New item created: What's next? 30/10000 · 30 Bearbeitungsbedürftig
plank.item.inventory_process.create_another_item
	Englisch Create another item
	Englisch Create another item Create another item 19/10000 · 19 Bearbeitungsbedürftig
plank.item.inventory_process.barcode_name_title
	Englisch Barcode and name
	Englisch Barcode and name Barcode and name 16/10000 · 16 Bearbeitungsbedürftig
plank.item.inventory_process.barcode_hint
	Englisch At this point, an existing, custom barcode can be scanned.
	Englisch At this point, an existing, custom barcode can be scanned. At this point, an existing, custom barcode can be scanned. 58/10000 · 58 Bearbeitungsbedürftig
plank.item.inventory_process.inventory_title
	Englisch Select inventory
	Englisch Select inventory Select inventory 16/10000 · 16 Bearbeitungsbedürftig
plank.item.inventory_process.category_title
	Englisch Select category
	Englisch Select category Select category 15/10000 · 15 Bearbeitungsbedürftig
plank.item.inventory_process.item_type_title
	Englisch Select item type
	Englisch Select item type Select item type 16/10000 · 16 Bearbeitungsbedürftig
plank.item.inventory_process.location_title
	Englisch Select location
	Englisch Select location Select location 15/10000 · 15 Bearbeitungsbedürftig
plank.item.inventory_process.meta_title
	Englisch Additional meta data
	Englisch Additional meta data Additional meta data 20/10000 · 20 Bearbeitungsbedürftig
plank.person.title
	Englisch Person
	Englisch Person Person 6/10000 · 6 Bearbeitungsbedürftig
plank.person.title_plural
	Englisch Persons
	Englisch Persons Persons 7/10000 · 7 Bearbeitungsbedürftig
plank.check_out_condition.title
	Englisch Check out condition
	Englisch Check out condition Check out condition 19/10000 · 19 Bearbeitungsbedürftig
plank.check_out_condition.title_plural
	Englisch Check out conditions
	Englisch Check out conditions Check out conditions 20/10000 · 20 Bearbeitungsbedürftig
plank.check_out.title
	Englisch Check out
	Englisch Check out Check out 9/10000 · 9 Bearbeitungsbedürftig
plank.check_out.title_plural
	Englisch Check outs
	Englisch Check outs Check outs 10/10000 · 10 Bearbeitungsbedürftig
plank.check_out.menu_title
	Englisch Check out
	Englisch Check out Check out 9/10000 · 9 Bearbeitungsbedürftig
plank.check_out.process.select_borrowing_person_title
	Englisch Select borrowing person
	Englisch Select borrowing person Select borrowing person 23/10000 · 23 Bearbeitungsbedürftig
plank.check_out.process.select_items_title
	Englisch Scan or select items
	Englisch Scan or select items Scan or select items 20/10000 · 20 Bearbeitungsbedürftig
plank.check_out.process.scan_hint
	Englisch You either can enter IDs or scan barcodes of items.
	Englisch You either can enter IDs or scan barcodes of items. You either can enter IDs or scan barcodes of items. 51/10000 · 51 Bearbeitungsbedürftig
plank.check_out.process.add_item
	Englisch Add item
	Englisch Add item Add item 8/10000 · 8 Bearbeitungsbedürftig