AlekSIS/AlekSIS-App-LDAP — Ukrainisch @ Weblate

Zen beenden

12 aleksis/apps/ldap/preferences.py:92
	Englisch Replacement template to apply to group short name
	Ukrainisch Шаблон заміни для скороченої назви групи 40/490 · 49 Bearbeitungsbedürftig
13 aleksis/apps/ldap/preferences.py:93 • aleksis/apps/ldap/preferences.py:125
	Englisch e.g. \g<class>; separate multiple templates by \|
	Ukrainisch напр. \g<class>; розділить шаблони знаком \| 43/480 · 48 Bearbeitungsbedürftig
14 aleksis/apps/ldap/preferences.py:103
	Englisch Field for name of group
	Ukrainisch Поле для назви групи 20/230 · 23 Bearbeitungsbedürftig
15 aleksis/apps/ldap/preferences.py:113
	Englisch Regular expression to match LDAP value for group name against,
	Ukrainisch Регулярний вираз для пошуку відповідного значення LDAP назви групи 66/620 · 62 Bearbeitungsbedürftig
16 aleksis/apps/ldap/preferences.py:124
	Englisch Replacement template to apply to group name
	Ukrainisch Шаблон для заміни назви групи 29/430 · 43 Bearbeitungsbedürftig
17 aleksis/apps/ldap/preferences.py:135
	Englisch LDAP field with dn of group owner
	Ukrainisch Поле LDAP із DN власника групи 30/330 · 33 Bearbeitungsbedürftig
18 aleksis/apps/ldap/preferences.py:145 • aleksis/apps/ldap/util/ldap_sync.py:125
	Englisch LDAP sync matching fields
	Ukrainisch Синхронізація LDAP відповідних полей 36/250 · 25 Bearbeitungsbedürftig
19 aleksis/apps/ldap/preferences.py:147
	Englisch Distinguished Name
	Ukrainisch Унікальне ім'я (DN) 19/180 · 18 Bearbeitungsbedürftig
20 aleksis/apps/ldap/preferences.py:148
	Englisch UID
	Ukrainisch UID 3/100 · 3 Bearbeitungsbedürftig
21 aleksis/apps/ldap/preferences.py:159
	Englisch LDAP sync matching mode
	Ukrainisch Режим відповідності для синхронізації LDAP 42/230 · 23 Bearbeitungsbedürftig
22 aleksis/apps/ldap/preferences.py:160
	Englisch All fields must match
	Ukrainisch Повинні співпадати усі поля 27/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
23 aleksis/apps/ldap/preferences.py:160
	Englisch Any one field must match
	Ukrainisch Повинно співпасти будь-яке поле 31/240 · 24 Bearbeitungsbedürftig
24 aleksis/apps/ldap/preferences.py:169
	Englisch Change LDAP password on AlekSIS password change
	Ukrainisch Заміняти пароль LDAP зі зміною пароля AlekSIS 45/470 · 47 Bearbeitungsbedürftig
25 aleksis/apps/ldap/preferences.py:178
	Englisch Use admin account (or auth account if unset) to change passwords
	Ukrainisch Для зміни пароля використовувати обліковий запис адміністратора (або авторизованого користувача, якщо не позначено) 115/640 · 64 Bearbeitungsbedürftig
26 aleksis/apps/ldap/preferences.py:187
	Englisch DN of LDAP admin account (if other than LDAP auth account)
	Ukrainisch DN запис адміністратора LDAP (якщо відрізняється від авторизованого користувача LDAP) 85/580 · 58 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/ldap/preferences.py:196
	Englisch Password of LDAP admin account (if other than LDAP auth account)
	Ukrainisch Пароль адміністратора LDAP (якщо відрізняється від авторизованого користувача LDAP) 83/640 · 64 Bearbeitungsbedürftig
28 aleksis/apps/ldap/util/ldap_sync.py:90
	Englisch LDAP field for '{field.verbose_name}' on {model._meta.label}
	Ukrainisch Поле LDAP для '{field.verbose_name}' в {model._meta.label} 58/600 · 60 Bearbeitungsbedürftig
29 aleksis/apps/ldap/util/ldap_sync.py:100
	Englisch Regular expression to match LDAP value for
	Ukrainisch Регулярний вираз для пошуку значення LDAP для 45/420 · 42 Bearbeitungsbedürftig
30 aleksis/apps/ldap/util/ldap_sync.py:112
	Englisch Replacement template to apply to '{field.verbose_name}'
	Ukrainisch Шаблон заміни для використання у '{field.verbose_name}' 55/550 · 55 Bearbeitungsbedürftig
Ende der Übersetzungseinheit erreicht.