AlekSIS/AlekSIS-App-Chronos — Türkisch @ Weblate

43

aleksis/apps/chronos/models.py:657 • aleksis/apps/chronos/models.py:889 • aleksis/apps/chronos/models.py:943

Englisch

37 aleksis/apps/chronos/models.py:437
	Englisch Lessons can only be either substituted or cancelled.
	Türkisch 0/520 · 52 Bearbeitungsbedürftig
38 aleksis/apps/chronos/models.py:477
	Englisch Lesson substitution
	Türkisch 0/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig
39 aleksis/apps/chronos/models.py:478
	Englisch Lesson substitutions
	Türkisch 0/200 · 20 Bearbeitungsbedürftig
40 aleksis/apps/chronos/models.py:621
	Englisch Lesson periods
	Türkisch 0/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
41 aleksis/apps/chronos/models.py:635 • aleksis/apps/chronos/models.py:648
	Englisch Absence reason
	Türkisch 0/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
42 aleksis/apps/chronos/models.py:636
	Englisch Absence reasons
	Türkisch 0/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
43 aleksis/apps/chronos/models.py:657 • aleksis/apps/chronos/models.py:889 • aleksis/apps/chronos/models.py:943
	Englisch Teacher
	Türkisch 0/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
44 aleksis/apps/chronos/models.py:665
	Englisch Group
	Türkisch 0/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
45 aleksis/apps/chronos/models.py:681 • aleksis/apps/chronos/models.py:723
	Englisch Start period
	Türkisch 0/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
46 aleksis/apps/chronos/models.py:688 • aleksis/apps/chronos/models.py:729
	Englisch End period
	Türkisch 0/100 · 10 Bearbeitungsbedürftig
47 aleksis/apps/chronos/models.py:702
	Englisch Unknown absence
	Türkisch 0/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
48 aleksis/apps/chronos/models.py:707
	Englisch Absence
	Türkisch 0/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
49 aleksis/apps/chronos/models.py:708
	Englisch Absences
	Türkisch 0/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
50 aleksis/apps/chronos/models.py:719
	Englisch Date of exam
	Türkisch 0/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
51 aleksis/apps/chronos/models.py:733 • aleksis/apps/chronos/models.py:746 • aleksis/apps/chronos/models.py:977
	Englisch Title
	Türkisch 0/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
52 aleksis/apps/chronos/models.py:739
	Englisch Exam
	Türkisch 0/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
53 aleksis/apps/chronos/models.py:740
	Englisch Exams
	Türkisch 0/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
54 aleksis/apps/chronos/models.py:749
	Englisch Comments
	Türkisch 0/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
55 aleksis/apps/chronos/models.py:788
	Englisch Holiday
	Türkisch 0/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
56 aleksis/apps/chronos/models.py:789
	Englisch Holidays
	Türkisch 0/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig