Wir sehen das Surfen im Internet und das Spielen am Computer oder Smartphone als einen netten Zeitvertreib. Wir wollen Kindern und Jugendlichen zeigen, was für tolle andere Dinge man am Computer noch machen kann. Technik und Medien bieten eine Vielzahl von möglichen Aktivitäten. Von dem Erstellen eines kleinen Hörspiels, über das Programmieren von Robotern, bis hin zum Programmieren eines eigenen Computerspiels. Und das alles lässt sich in kurzer Zeit erlernen. Und das Ganze macht auch noch Spaß!
We see surfing the Internet and playing games on the computer or smartphone as a nice pastime. We want to show children and young people what other great things you can do on the computer. Technology and media offer a multitude of possible activities. From creating a small radio play to programming robots to programming your own computer game. And all of this can be learned in a short time. And it's all fun too!