Die Absurdität dieser leichtfertigen Entscheidung ist kaum zu übersehen: Zu Hause kämpfen selbst Eltern täglich um das Vertrauen ihrer pubertierenden Sprösslinge, doch im Internet brauchen sich die großen Unbekannten regelrecht nur zu bedienen. Doch können wir von unserem Nachwuchs kaum erwarten, diesen kritischen Standpunkt einzunehmen, denn schließlich haben wir eine Gesellschaft geschaffen, die ihre jungen, manipulierbaren Hoffnungsträger geradezu mit Werbung und Kommerz überflutet.
The absurdity of this thoughtless decision can hardly be overlooked: At home, even parents struggle daily for the trust of their pubescent teenagers, but on the Internet the big strangers only need to help themselves. But we can hardly expect our offspring to take this critical point of view, because after all we have created a society that floods its young, manipulable hopefuls with advertising and commerce.