AlekSIS-App-Abi - Deutsch @ Weblate: The comment has been updated.

Englisch

Deutsch

Bearbeitungsbedürftig

Anmelden, um die Übersetzung zu speichern.

Überspringen

	Englisch	Deutsch	Aktionen
	The ranking category has been saved.	Die Ranking-Kategorie wurde gespeichert.
	The ranking category has been deleted.	Die Ranking-Kategorie wurde gelöscht.
	Ok, we will use this comment for your profile page in the abi magazine.	Ok, wir werden diesen Kommentar für deine Steckbrief-Seite in der Abizeitung benutzen.
	Ok, we won't use this comment for your profile page in the abi magazine.	Ok, wir werden diesen Kommentar nicht für deine Steckbrief-Seite in der Abizeitung benutzen.
	The comment has been submitted.	Der Kommentar wurde übermittelt.
	The comment has been updated.	Der Kommentar wurde gelöscht.
	The comment has been deleted.	Der Kommentar wurde gelöscht.
	The profile has been updated successfully!	Der Steckbrief wurde erfolgreich aktualisiert!
	The quote has been sent successfully!	Das Zitat wurde erfolgreich übermittelt!
	The quote has been saved successfully!	Das Zitat wurde erfolgreich gespeichert!
	The quote has been saved.	Das Zitat wurde gespeichert.

Wird geladen …

hansegucker

Übersetzung geändert

Englisch

Deutsch 2 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung

vor 2 Jahren

hansegucker

Übersetzung geändert

Englisch

Deutsch 7 Zeichen bearbeitet

vor 2 Jahren

–

Ausgangszeichenkette geändert

Englisch 10 Zeichen bearbeitet

vor 2 Jahren

Englisch	Deutsch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

aleksis/apps/abi/views.py:352

vor 2 Jahren

vor einem Jahr

vor 2 Jahren

aleksis/apps/abi/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 129