2. AlekSIS
3. AlekSIS-App-Kolego
4. Suchen

Filter

• Nicht übersetzte Zeichenketten • state:empty
• Unvollständige Zeichenketten • state:<translated
• Übersetzte Zeichenketten • state:>=translated
• Zur Bearbeitung markierte Zeichenketten • state:needs-editing
• Zeichenketten mit Übersetzungsvorschlägen • has:suggestion
• Zeichenketten mit Varianten • has:variant
• Zeichenketten mit Bildschirmfotos • has:screenshot
• Zeichenketten mit Labels • has:label
• Zeichenketten mit Kontext • has:context
• Unvollständige Zeichenketten ohne Vorschläge • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Zeichenketten mit Kommentaren • has:comment
• Zeichenketten mit fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen • has:check
• Genehmigte Zeichenketten • state:approved
• Zeichenketten mit ausstehender Überprüfung • state:translated

state:>=translated

Position und Priorität

• Position und Priorität
• Position
• Priorität
• Labels
• Ausgangszeichenkette
• Zielzeichenkette
• Alter der Zeichenkette
• Zuletzt aktualisiert
• Anzahl der Wörter
• Anzahl der Kommentare
• Anzahl fehlgeschlagener Qualitätsprüfungen
• Schlüssel
• Ort der Zeichenkette

	Übersetzung	Ausgangszeichenkette	Zielzeichenkette
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Short name	Short name
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Short name	Kurzname
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Short name	Коротке ім'я
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Name	Name
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Name	Name
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Name	Повне ім'я
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Absence reason tag	Absence reason tag
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Absence reason tag	Abwesenheitsgrund-Tag
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Absence reason tag	Тег щодо причини відсутності
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Absence reason tags	Absence reason tags
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Absence reason tags	Abwesenheitsgrund-Tags
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Absence reason tags	Теги для причин відсутності
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Colour	Colour
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Colour	Farbe
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Colour	Колір
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Count as absent	Count as absent
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Count as absent	Als abwesend zählen
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Count as absent	Кількість відсутніх
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	If checked, this excuse type will be counted as absent. If not checked,it won't show up in absence reports.	If checked, this excuse type will be counted as absent. If not checked,it won't show up in absence reports.
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	If checked, this excuse type will be counted as absent. If not checked,it won't show up in absence reports.	Wenn ausgewählt wird diese Entschuldigungsart als eine Abwesenheit gezählt. Wenn nicht ausgewählt wird es nicht in Abwesenheitsberichten auftauchen.
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	If checked, this excuse type will be counted as absent. If not checked,it won't show up in absence reports.	Якщо відмічено, цей тип пояснення буде зарахований як відсутність. Якщо не відмічено, не буде показаний у звітах про відсутність.
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Default Reason	Default Reason
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Default Reason	Standard-Grund
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Default Reason	Типова причина
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Tags	Tags
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Tags	Tags
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Tags	Теги
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Unexcused	Unexcused
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Unexcused	Unentschuldigt
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Unexcused	Необґрунтоване
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Absence reason	Absence reason
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Absence reason	Abwesenheitsgrund
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Absence reason	Причина відсутності
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Absence reasons	Absence reasons
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Absence reasons	Abwesenheitsgründe
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Absence reasons	Причини відсутності
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Person	Person
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Person	Person
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Person	Особа
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Comment	Comment
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Comment	Kommentar
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Comment	Коментар
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Absence	Absence
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Absence	Abwesenheit
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Absence	Відсутність
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Englisch	Absences	Absences
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Deutsch	Absences	Abwesenheiten
	AlekSIS/AlekSIS-App-Kolego — Ukrainisch	Absences	Відсутності