Änderungen in schul-frei - Deutsch @ Weblate

2 / 2

/ 2

– Ausgangszeichenkette hinzugefügt schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch 0 Zeichen bearbeitet Breakouträume vor 2 Jahren
– Ausgangszeichenkette hinzugefügt schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch 0 Zeichen bearbeitet BigBlueButton (BBB) ist ein freie Kommunikationsplattform, welche von jedem Nutzer über eine Website genutzt werden kann. Man kann nach dem Erstellen eines Accounts eine Konferenz starten, und anschließend andere Personen, die keinen Account brauchen, zu seiner Konferenz einladen. BBB eignet sich als universelles Konferenztool für den (Online-)Unterricht, da es möglich ist Präsentationen zu halten, Umfragen zu erstellen oder ein interaktives Whiteboard zu benutzen. Es ist nutzerfreundlich, da keine Software installiert werden muss und eine Konferenzteilnahme auch über den Smartphone-Webbrowser möglich ist. vor 2 Jahren
– Ausgangszeichenkette hinzugefügt schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch 0 Zeichen bearbeitet Vorstellung vor 2 Jahren
– Ressource aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Die Datei „`po/pelican-website.pot`“ wurde geändert. vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch [GNU-Projekt: Freie Software und Bildung](https://www.gnu.org/education/education.de.html) Deutsch 90 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt [GNU-Projekt: Freie Software und Bildung](https://www.gnu.org/education/education.de.html) vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch Informative Seiten zu freier Software in der Bildung Deutsch 52 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt Informative Seiten zu freier Software in der Bildung vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch [Digitalcourage e.V.: Freie Software für Schulen](https://digitalcourage.de/blog/2020/freie-software-fuer-schulen) Deutsch 114 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt [Digitalcourage e.V.: Freie Software für Schulen](https://digitalcourage.de/blog/2020/freie-software-fuer-schulen) vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch [Kuketz IT-Security: Entlarvung der häufigsten Microsoft-Mythen](https://www.kuketz-blog.de/bildungswesen-entlarvung-der-haeufigsten-microsoft-mythen/) Deutsch 151 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt [Kuketz IT-Security: Entlarvung der häufigsten Microsoft-Mythen](https://www.kuketz-blog.de/bildungswesen-entlarvung-der-haeufigsten-microsoft-mythen/) vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch Presse- und Blog-Artikel über freie Software in der Bildung Deutsch 59 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt Presse- und Blog-Artikel über freie Software in der Bildung vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch Weiterführende Links Deutsch 20 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt Weiterführende Links vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch Weiterhin ist auch der Login mit dem LEOPARD-Account (ehemals Teckids-Account) sowie mit bereits bestehenden Accounts bei GitHub, GitLab.com, BitBucket, Twitter sowie [Debian Salsa](https://salsa.debian.org) möglich, so dass die Kontribution zu Projekten auf EduGit so offen wie möglich ist. Deutsch 291 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt Weiterhin ist auch der Login mit dem LEOPARD-Account (ehemals Teckids-Account) sowie mit bereits bestehenden Accounts bei GitHub, GitLab.com, BitBucket, Twitter sowie [Debian Salsa](https://salsa.debian.org) möglich, so dass die Kontribution zu Projekten auf EduGit so offen wie möglich ist. vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch EduGit steht seit April 2017 als freie Alternative zu den proprietären Git-Hosting-Plattformen wie GitHub oder GitLab.com zur Verfügung, insbesondere für Softwareprojekte, die für Kinder, Jugend und Bildung relevant sind, sowie für die Zusammenarbeit an Coding-Übungen im Informatik-Unterricht. Deutsch 294 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt EduGit steht seit April 2017 als freie Alternative zu den proprietären Git-Hosting-Plattformen wie GitHub oder GitLab.com zur Verfügung, insbesondere für Softwareprojekte, die für Kinder, Jugend und Bildung relevant sind, sowie für die Zusammenarbeit an Coding-Übungen im Informatik-Unterricht. vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch EduGit als Entwicklungsplattform des schul-frei-Projektes, für Freie Software in der Bildung sowie als Werkzeug im Informatik-Unterricht Deutsch 136 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt EduGit als Entwicklungsplattform des schul-frei-Projektes, für Freie Software in der Bildung sowie als Werkzeug im Informatik-Unterricht vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch Die Plattformen des [LEOPARD-Projektes](https://leopard.institute) (hierzu in den kommenden Tagen mehr) als virtueller Lernort für die Allgemeinheit Deutsch 149 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt Die Plattformen des [LEOPARD-Projektes](https://leopard.institute) (hierzu in den kommenden Tagen mehr) als virtueller Lernort für die Allgemeinheit vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch Das neue Projekt- und Plattformkonzept des Vereins sieht nun vor, dass im Kern zwei Umgebungen angeboten werden: Deutsch 112 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt Das neue Projekt- und Plattformkonzept des Vereins sieht nun vor, dass im Kern zwei Umgebungen angeboten werden: vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch Die Registrierung auf unserer Entwicklungs-Plattform [EduGit](https://edugit.org) ist ab heute auch ohne Teckids-Account möglich. Bisher war die Plattform an das Single Sign-On des Teckids e.V. verpflichtend angebunden. Deutsch 221 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt Die Registrierung auf unserer Entwicklungs-Plattform [EduGit](https://edugit.org) ist ab heute auch ohne Teckids-Account möglich. Bisher war die Plattform an das Single Sign-On des Teckids e.V. verpflichtend angebunden. vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch EduGit-Registrierung ohne Teckids-Account Deutsch 41 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt EduGit-Registrierung ohne Teckids-Account vor 2 Jahren
– Zeichenkette im Repository aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Deutsch 2021-09-26 Deutsch 10 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Schreibgeschützt 2021-09-26 vor 2 Jahren
nik Ressource aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Die Datei „`po/pelican-website.pot`“ wurde geändert. vor 3 Jahren
– Ressource aktualisiert schul-frei schul-frei.dev Deutsch	Die Datei „`po/pelican-website.pot`“ wurde geändert. vor 3 Jahren

2 / 2

/ 2

Suchen

Aktion

Autor-Benutzername

Zeitraum ändern

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.