Änderungen @ Weblate

82 / 87

/ 87

debdolph Repository umbasiert AlekSIS AlekSIS-Core	Repository umbasiert vor 4 Jahren
debdolph Benutzer eingeladen AlekSIS	niklas.bildhauer@teckids.org vor 4 Jahren
debdolph Komponente erstellt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds	Komponente erstellt vor 4 Jahren
debdolph Komponente entfernt AlekSIS	aleksis-app-dashboardfeeds vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch The announcement has been deleted. Deutsch 19 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung ~~Das Schuljahr~~Ankündigung wurde ge~~speicher~~löscht. vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch The announcement has been saved. Deutsch 13 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung D~~as Schuljahr~~ie Ankündigung wurde gespeichert. vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch SMS Deutsch 3 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung SMS vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch E-Mail Deutsch 6 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung E-Mail vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Disable Deutsch 12 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Deaktivieren vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch You are about to disable two-factor authentication. This weakens your account security, are you sure? Deutsch 120 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Sie sind dabei, Zwei-Faktor-Authentifizierung zu deaktivieren. Das verschlechtert Ihre Kontosicherheit. Sind Sie sicher? vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Disable Two-Factor Authentication Deutsch 41 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktiveren vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Generate backup codes Deutsch 21 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung ~~Letzte~~ Backup-C~~ron-Jobs~~odes generieren vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Back to Profile Deutsch 17 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Zurück zum Profil vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Congratulations, you've successfully enabled two-factor authentication. Deutsch 95 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Gratulation, Sie haben die Zwei-Faktor-Authentifizierung erfolgreich aktiviert. vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Two-Factor Authentication successfully enabled Deutsch 51 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Zwei-Faktor-Authentifizierung erfolgreich aktiviert vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Add Backup Phone Deutsch 25 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Backup-Telefon hinzufügen vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Go back Deutsch 6 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Zurück vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Permission Denied Deutsch 16 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Zugriff verwehrt vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch Use Backup Token Deutsch 19 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Backup-Token nutzen vor 4 Jahren
debdolph Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Deutsch	Englisch As a last resort, you can use a backup token: Deutsch 60 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Als letzte Möglichkeit können Sie einen Backup-Token nutzen: vor 4 Jahren

82 / 87

/ 87

Suchen

Aktion

Autor-Benutzername

Zeitraum ändern

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.