Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/units/?format=api&page=13
{ "count": 495, "next": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Ja. Um einen Kurs zu erstellen, braucht man einen Account (siehe Teckids-Account weiter unten) Der Zugriff auf bereits bestehende Kurse ist je nach Einstellung auch als Gast ohne Account möglich." ], "previous_source": "", "target": [ "Yes. To create a course you need an account (see Teckids account below). Access to existing courses is possible for guests without an account, if the course settings allow." ], "id_hash": 6485041032630376803, "content_hash": 6485041032630376803, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:114", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18540/?format=api", "priority": 100, "id": 19021, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=d9ff7e75bfc41963", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.435950Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Wer hat Zugriff auf meine Kurse?" ], "previous_source": "", "target": [ "Who can access my courses?" ], "id_hash": -13431347077124046, "content_hash": -13431347077124046, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:115", "context": "", "note": "type: Title ####", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18541/?format=api", "priority": 100, "id": 19022, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=7fd04842d09cf032", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.458816Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Zugriff haben diejenigen, denen durch die Kurs-Administration Zugriff gewährt wurde. Kurse können mittels Passwörtern gesichert werden." ], "previous_source": "", "target": [ "Access can be granted via the Course Administration area. Courses can also be secured with passwords." ], "id_hash": 5426438820375599397, "content_hash": 5426438820375599397, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:119", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18542/?format=api", "priority": 100, "id": 19023, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=cb4e955b4be09925", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.482310Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Muss ich eine extra Software installieren?" ], "previous_source": "", "target": [ "Do I have to install extra software?" ], "id_hash": 7436764600338251624, "content_hash": 7436764600338251624, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:120, content/posts/de/2020-03-15_corona.md:148, content/posts/de/2020-03-15_corona.md:171", "context": "", "note": "type: Title ####", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18543/?format=api", "priority": 100, "id": 19024, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=e734b200995c7f68", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.501546Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Nein, Moodle funktioniert vollständig im Browser. Es gibt jedoch auch eine Moodle-App für Smartphones." ], "previous_source": "", "target": [ "No, Moodle works entirely in the browser. However, there is also a Moodle app for smartphones." ], "id_hash": 5251439249549832692, "content_hash": 5251439249549832692, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:124", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18544/?format=api", "priority": 100, "id": 19025, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=c8e0dc2c94f631f4", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.518346Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "4. Nextcloud" ], "previous_source": "", "target": [ "4. Nextcloud" ], "id_hash": -4868022600139070690, "content_hash": -4868022600139070690, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:125", "context": "", "note": "type: Title ###", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18545/?format=api", "priority": 100, "id": 19026, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=3c714f3cb023231e", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.533575Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Nextcloud ist eine Plattform, um Dateien zu verwalten und öffentlich oder privat zur Verfügung zu stellen. Die Bedienung entspricht dem Umgang mit anderen bekannten Cloud-Diensten. Zusätzlich werden weitere Funktionen wie Kalender, Abstimmungen oder To-Do-Listen angeboten." ], "previous_source": "", "target": [ "Nextcloud is a platform for managing files and sharing them either publicly or privately. It works in a way that should be familiar from other cloud services. It also offers other facilities such as Calendar, polls or to-do lists." ], "id_hash": -2799699075572481666, "content_hash": -2799699075572481666, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:131", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18546/?format=api", "priority": 100, "id": 19027, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=592578863283417e", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.563120Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Wo finde ich eine Nextcloud-Instanz?" ], "previous_source": "", "target": [ "Where can I find a Nextcloud instance?" ], "id_hash": -8279987942231545788, "content_hash": -8279987942231545788, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:132", "context": "", "note": "type: Title ####", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18547/?format=api", "priority": 100, "id": 19028, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=0d1792d5f6c56844", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.591130Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Der Teckids e.V. bietet die Mitbenutzung seiner Nextcloud-Instanz unter [cloud.teckids.org](https://cloud.teckids.org) an. Weiterhin gibt es viele kommerzielle Anbieter oder die Möglichkeit des Selfhostings." ], "previous_source": "", "target": [ "Teckids e.V. offers the use of its Nextcloud instance at [cloud.teckids.org](https://cloud.teckids.org). There are also many commercial providers as well as the possibility of self-hosting." ], "id_hash": 4677931189610384182, "content_hash": 4677931189610384182, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:137", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18548/?format=api", "priority": 100, "id": 19029, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=c0eb59a1d8728b36", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.606249Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Brauche ich einen Account?" ], "previous_source": "", "target": [ "Do I need an account?" ], "id_hash": -6124513493511667439, "content_hash": -6124513493511667439, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:138, content/posts/de/2020-03-15_corona.md:164, content/posts/de/2020-03-15_corona.md:195", "context": "", "note": "type: Title ####", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18549/?format=api", "priority": 100, "id": 19030, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=2b015b6d3d268111", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.624475Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Ja. Um Dateien in die Cloud hochladen zu können, braucht man einen Account (siehe Teckids-Account)." ], "previous_source": "", "target": [ "Yes. To upload files to the cloud, you need an Account (see Teckids account)." ], "id_hash": 5982807491104471249, "content_hash": 5982807491104471249, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:142", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18550/?format=api", "priority": 100, "id": 19031, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=d30733b702d3f8d1", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.653101Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Hochgeladene Dateien oder erstellte Ordner können auch über einen Link freigegeben und ohne Anmeldung betrachtet bzw. heruntergeladen werden. In einen freigegebenen Ordner können je nach Einstellung auch von nicht angemeldeten Teilnehmenden Dateien hochgeladen werden." ], "previous_source": "", "target": [ "Uploaded files and/or created directories can be made available to unregistered users, by sharing links. Depending on the settings, shared folders can be created that allow uploads by non-registered participants." ], "id_hash": 5345534307157255406, "content_hash": 5345534307157255406, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:147", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18551/?format=api", "priority": 100, "id": 19032, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=ca2f272168c5a4ee", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.681102Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Nextcloud ist im Browser nutzbar, es gibt allerdings auch Software zur Synchronisation mit dem Computer oder mit Android- bzw. iOS-Geräten." ], "previous_source": "", "target": [ "Nextcloud can be used in the browser, but there is also software for Synchronization with a computer or with Android or iOS devices." ], "id_hash": 2907562795350707762, "content_hash": 2907562795350707762, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:152", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18552/?format=api", "priority": 100, "id": 19033, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=a859bcf51b054e32", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.697997Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "5. Mumble" ], "previous_source": "", "target": [ "5. Mumble" ], "id_hash": -7673340414348888290, "content_hash": -7673340414348888290, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:153", "context": "", "note": "type: Title ###", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18553/?format=api", "priority": 100, "id": 19034, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=1582d18c5a15f71e", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.717001Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Mumble ist eine Software, mit der man online Sprachkonferenzen abhalten kann. Diese funktionieren auch mit einem begrenzten Internetzugang (z.B. über das Handynetz) sehr zuverlässig." ], "previous_source": "", "target": [ "Mumble is software that you can use to hold online voice conferences. This can even work reliably with quite poor internet connections (e.g. over the cell phone network)." ], "id_hash": -6710407815512320921, "content_hash": -6710407815512320921, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:158", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18554/?format=api", "priority": 100, "id": 19035, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=22dfd7a522621467", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.734038Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Wo kann ich Mumble nutzen?" ], "previous_source": "", "target": [ "Where can I find Mumble?" ], "id_hash": 1808075791348329994, "content_hash": 1808075791348329994, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:159", "context": "", "note": "type: Title ####", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18555/?format=api", "priority": 100, "id": 19036, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=9917935a464cee0a", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.748946Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Teckids stellt unter der Adresse meet.teckids.org einen Mumble-Server zur Verfügung, mit dem sich jeder verbinden kann." ], "previous_source": "", "target": [ "Teckids provides a Mumble server at meet.teckids.org which anyone is allowed to use." ], "id_hash": 1437973907904862710, "content_hash": 1437973907904862710, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:163", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18556/?format=api", "priority": 100, "id": 19037, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=93f4b5a688f319f6", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.767202Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Um Mumble nutzen zu können, ist keine Registrierung notwendig. Um\nKonferenzräume persistent zu speichern, muss aber einmalig eine kurze\nRegistrierung des Benutzers in Mumble vorgenommen werden (Selbst ->\nRegistrieren im Menü). Ein Teckids-Account ist nicht notwendig.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "No registration is required to use Mumble.\nHowever, if you want to be able to save conference rooms permanently,\nthat requires you to complete a simple,\none-time registration that is done within Mumble.\n(self -> Register in the menu).\nA Teckids account is not necessary.\n" ], "id_hash": 2467083846240038961, "content_hash": 2467083846240038961, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:170", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18557/?format=api", "priority": 100, "id": 19038, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=a23cd7afde3df031", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.783670Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Ja, man muss zusätzliche Software installieren. Diese ist aber frei und kostenlos und kann über das Paketsystem von Linux-Distributionen, verschiedene App Stores oder nach Download von der [Mumble-Website](https://www.mumble.info/) installiert werden." ], "previous_source": "", "target": [ "Yes, you need to install additional software. But this is Free and gratis and is available from the normal package systems for Linux distributions, from various app Stores or alternatively can be downloaded direct from the [Mumble website](https://www.mumble.info/) and then installed." ], "id_hash": 351872169786806285, "content_hash": 351872169786806285, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:177", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18558/?format=api", "priority": 100, "id": 19039, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=84e219dfc67d100d", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.798861Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Kann man eigene Konferenzräume erstellen?" ], "previous_source": "", "target": [ "Can I create my own conference rooms?" ], "id_hash": -8478338695473169082, "content_hash": -8478338695473169082, "location": "content/posts/de/2020-03-15_corona.md:178", "context": "", "note": "type: Title ####", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18559/?format=api", "priority": 100, "id": 19040, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=0a56e3e06adf7d46", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/19040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:56.814850Z" } ] }