Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/units/?format=api&page=2
{ "count": 153, "next": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "PDF file" ], "previous_source": "", "target": [ "Файл PDF" ], "id_hash": -3449604210224998200, "content_hash": -3449604210224998200, "location": "aleksis/apps/kort/models.py:287", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35492/?format=api", "priority": 100, "id": 40663, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=50208b3f61d8d8c8", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.544959Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "There is no layout provided for the card." ], "previous_source": "", "target": [ "Для карты не задан шаблон." ], "id_hash": -3917779599081097294, "content_hash": -3917779599081097294, "location": "aleksis/apps/kort/models.py:320", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35494/?format=api", "priority": 100, "id": 40664, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=49a14036407fb7b2", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.549238Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Card" ], "previous_source": "", "target": [ "Карта" ], "id_hash": 3671868807329001616, "content_hash": 3671868807329001616, "location": "aleksis/apps/kort/models.py:339, aleksis/apps/kort/models.py:348, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail.html:8, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail_content.html:85", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35496/?format=api", "priority": 100, "id": 40665, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=b2f51939d2aeb090", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.553381Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Cards" ], "previous_source": "", "target": [ "Карты" ], "id_hash": -1253065924183514806, "content_hash": -1253065924183514806, "location": "aleksis/apps/kort/models.py:340, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/list.html:8, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/list.html:9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35498/?format=api", "priority": 100, "id": 40666, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=6e9c372e54e5214a", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.557599Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Printer" ], "previous_source": "", "target": [ "Принтер" ], "id_hash": 7938890771086030120, "content_hash": 7938890771086030120, "location": "aleksis/apps/kort/models.py:345", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35500/?format=api", "priority": 100, "id": 40667, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=ee2c9b182135b528", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.561745Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Card print job" ], "previous_source": "", "target": [ "Задание на печать карты" ], "id_hash": -5586795620445691590, "content_hash": -5586795620445691590, "location": "aleksis/apps/kort/models.py:360", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35502/?format=api", "priority": 100, "id": 40668, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=3277b6fbbaa0613a", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.565689Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Card print jobs" ], "previous_source": "", "target": [ "Задания на печать карт" ], "id_hash": 2572512543771002138, "content_hash": 2572512543771002138, "location": "aleksis/apps/kort/models.py:361", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35504/?format=api", "priority": 100, "id": 40669, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=a3b366875fb5051a", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.569595Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Chip number" ], "previous_source": "", "target": [ "Номер чипа" ], "id_hash": 7391538918867642811, "content_hash": 7391538918867642811, "location": "aleksis/apps/kort/tables.py:21, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail_content.html:17, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/short.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35506/?format=api", "priority": 100, "id": 40670, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=e694057c1294a9bb", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.573435Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Current status" ], "previous_source": "", "target": [ "Текущее состояние" ], "id_hash": -4928162269540093182, "content_hash": -4928162269540093182, "location": "aleksis/apps/kort/tables.py:22, aleksis/apps/kort/tables.py:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35508/?format=api", "priority": 100, "id": 40671, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=3b9ba686c0947302", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.577732Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Actions" ], "previous_source": "", "target": [ "Действия" ], "id_hash": -7689491605360376063, "content_hash": -7689491605360376063, "location": "aleksis/apps/kort/tables.py:25, aleksis/apps/kort/tables.py:55, aleksis/apps/kort/tables.py:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35510/?format=api", "priority": 100, "id": 40672, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=1549702027258701", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.581923Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Printer name" ], "previous_source": "", "target": [ "Название принтера" ], "id_hash": -7748294743780318698, "content_hash": -7748294743780318698, "location": "aleksis/apps/kort/tables.py:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35512/?format=api", "priority": 100, "id": 40673, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=147886fb95f2a216", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.585649Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Printer location" ], "previous_source": "", "target": [ "Размещение принтера" ], "id_hash": 2973509669567409232, "content_hash": 2973509669567409232, "location": "aleksis/apps/kort/tables.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35514/?format=api", "priority": 100, "id": 40674, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=a944074a46c12c50", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.589180Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Running jobs" ], "previous_source": "", "target": [ "Текущие задания" ], "id_hash": -8989692826919326583, "content_hash": -8989692826919326583, "location": "aleksis/apps/kort/tables.py:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35516/?format=api", "priority": 100, "id": 40675, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=033e3200db98ac89", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.593047Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Layout name" ], "previous_source": "", "target": [ "Название шаблона" ], "id_hash": -2840586655560982257, "content_hash": -2840586655560982257, "location": "aleksis/apps/kort/tables.py:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35518/?format=api", "priority": 100, "id": 40676, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=5894357ca192a10f", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.596636Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Card of %(person)s" ], "previous_source": "", "target": [ "Карта для %(person)s" ], "id_hash": -966793307087207580, "content_hash": -966793307087207580, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/actions.html:8, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35520/?format=api", "priority": 100, "id": 40677, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=7295429c07d78364", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.600107Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Закрыть" ], "id_hash": -3797764379816727654, "content_hash": -3797764379816727654, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/actions.html:14, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/actions.html:31, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/actions.html:11, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/actions.html:11", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35522/?format=api", "priority": 100, "id": 40678, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=4b4ba16b00646b9a", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.603620Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Show" ], "previous_source": "", "target": [ "Показать" ], "id_hash": -6505566398729688166, "content_hash": -6505566398729688166, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/actions.html:20, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/actions.html:17, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/actions.html:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35524/?format=api", "priority": 100, "id": 40679, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=25b795d40cffeb9a", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.607441Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Do you really want to deactivate the following card?" ], "previous_source": "", "target": [ "Вы действительно хотите деактивировать эту карту?" ], "id_hash": 7956999274194600074, "content_hash": 7956999274194600074, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/actions.html:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35526/?format=api", "priority": 100, "id": 40680, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=ee6cf0ae9069008a", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.611280Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Deactivate" ], "previous_source": "", "target": [ "Деактивировать" ], "id_hash": -6773177386655893647, "content_hash": -6773177386655893647, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/actions.html:35, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/actions.html:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35528/?format=api", "priority": 100, "id": 40681, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=2200d70d7baab771", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.615311Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Удалить" ], "id_hash": 6100261239743898656, "content_hash": 6100261239743898656, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/actions.html:47, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/delete.html:30, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/actions.html:33, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/delete.html:29, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/detail.html:31, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/actions.html:33, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/delete.html:29, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail.html:31, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/print_job_delete.html:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35530/?format=api", "priority": 100, "id": 40682, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=d4a87b46e804e420", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.619315Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Delete Card" ], "previous_source": "", "target": [ "Удалить карту" ], "id_hash": -2968486102106195197, "content_hash": -2968486102106195197, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/delete.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35532/?format=api", "priority": 100, "id": 40683, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=56cdd19e2b46bb03", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.623339Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Do you really want to delete the following card?" ], "previous_source": "", "target": [ "Вы действительно хотите удалить эту карту?" ], "id_hash": 1305583368688745944, "content_hash": 1305583368688745944, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/delete.html:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35534/?format=api", "priority": 100, "id": 40684, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=921e5d281359bdd8", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.627264Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "\n Please pay attention that a deletion of a card is irreversible and should be only used to clean up misprints.\n If you just want to make a card unusable because a student has lost his card or left the school,\n please deactivate the card instead.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Обратите, пожалуйста, своё внимание, что удаление карты необратимо и должно использоваться только удаления ошибок.\n Если Вы хотите просто заблокировать карту для использования из-за того, что учащийся потерял свою карту или покинул школу,\n лучше, пожалуйста, деактивируйте карту.\n " ], "id_hash": -5034904587656087746, "content_hash": -5034904587656087746, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/delete.html:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35536/?format=api", "priority": 100, "id": 40685, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=3a206cf41ec6373e", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.631048Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Go back" ], "previous_source": "", "target": [ "Назад" ], "id_hash": 7217668206210389165, "content_hash": 7217668206210389165, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/delete.html:26, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/delete.html:25, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/delete.html:25, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/print_job_delete.html:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35538/?format=api", "priority": 100, "id": 40686, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=e42a4efe21cd14ad", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.634868Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Card details" ], "previous_source": "", "target": [ "Данные карты" ], "id_hash": 694335552626578047, "content_hash": 694335552626578047, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail_content.html:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35540/?format=api", "priority": 100, "id": 40687, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=89a2c681a13b527f", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.638670Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "not set yet" ], "previous_source": "", "target": [ "ещё не установлено" ], "id_hash": -547338391947640681, "content_hash": -547338391947640681, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail_content.html:19", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35542/?format=api", "priority": 100, "id": 40688, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=786776a1e8070097", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.642328Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Show card as PDF" ], "previous_source": "", "target": [ "Показать карту как PDF" ], "id_hash": -5687267976572951902, "content_hash": -5687267976572951902, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail_content.html:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35544/?format=api", "priority": 100, "id": 40689, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=3112c3e861ea22a2", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.646129Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Generate card as PDF" ], "previous_source": "", "target": [ "Сгенерировать карту как PDF" ], "id_hash": 3701626609521147362, "content_hash": 3701626609521147362, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail_content.html:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35546/?format=api", "priority": 100, "id": 40690, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=b35ed1ca0fa43de2", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.650304Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Edit card" ], "previous_source": "", "target": [ "Редактировать карту" ], "id_hash": 735672369114260414, "content_hash": 735672369114260414, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/edit.html:12, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/edit.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35548/?format=api", "priority": 100, "id": 40691, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=8a35a21f382023be", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.654165Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Issue card(s)" ], "previous_source": "", "target": [ "Создать карту(ы)" ], "id_hash": 8598963893199496432, "content_hash": 8598963893199496432, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/issue.html:12, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/issue.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35550/?format=api", "priority": 100, "id": 40692, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=f755a81a0290e4f0", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.657810Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "\n Please select the persons and/or the groups to whom you want to issue new cards.\n After clicking on 'Next', you will be able to check whether the data of the persons\n are complete and include everything needed for the cards.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Выберите, пожалуйста, людей и/или группы, для которых хотите создать новые карточки.\n После нажатия на кнопку \"Далее\" Вы сможете проверить полноту и правильность\n данных, необходимых для карточек.\n " ], "id_hash": 3914512774906786636, "content_hash": 3914512774906786636, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/issue.html:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35552/?format=api", "priority": 100, "id": 40693, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=b65324a0f90c334c", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.661729Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "\n In the following table you can see all selected persons and the related data needed for the cards.\n Please select the persons to whom you want to issue new cards.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n В следующей таблице Вы можете увидеть всех отобранных людей и данные, необходимые для карт.\n Выберите, пожалуйста, для кого Вы хотите выпустить карты.\n " ], "id_hash": -8409185976004399285, "content_hash": -8409185976004399285, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/issue.html:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35554/?format=api", "priority": 100, "id": 40694, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=0b4c91e89a0faf4b", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.665689Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Previous step" ], "previous_source": "", "target": [ "Предыдущий шаг" ], "id_hash": 3490651602080212100, "content_hash": 3490651602080212100, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/issue.html:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35556/?format=api", "priority": 100, "id": 40695, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=b071492348a3a484", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.669510Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Issue cards for selected persons" ], "previous_source": "", "target": [ "Выпустить карты для отобранных лиц" ], "id_hash": -3733795118489246809, "content_hash": -3733795118489246809, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/issue.html:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35558/?format=api", "priority": 100, "id": 40696, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=4c2ee51f4a5c63a7", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.673296Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Next step" ], "previous_source": "", "target": [ "Следующий шаг" ], "id_hash": 6777502946932091422, "content_hash": 6777502946932091422, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/issue.html:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35560/?format=api", "priority": 100, "id": 40697, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=de0e8705800cea1e", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.677042Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Отменить" ], "id_hash": -1960190533049050356, "content_hash": -1960190533049050356, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/issue.html:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35562/?format=api", "priority": 100, "id": 40698, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=64cc011881871b0c", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.680717Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Issue new card(s)" ], "previous_source": "", "target": [ "Выпустить новую карту (новые карты)" ], "id_hash": 6534721273662521129, "content_hash": 6534721273662521129, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/list.html:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35564/?format=api", "priority": 100, "id": 40699, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=daaffe603ed7bf29", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.684613Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Print card" ], "previous_source": "", "target": [ "Печать карты" ], "id_hash": -7028650714933216578, "content_hash": -7028650714933216578, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/print_form.html:8, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/print_form.html:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35566/?format=api", "priority": 100, "id": 40700, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=1e75376a061c3abe", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.688307Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Valid" ], "previous_source": "", "target": [ "Действует" ], "id_hash": 3122258154929785629, "content_hash": 3122258154929785629, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/status.html:3", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35568/?format=api", "priority": 100, "id": 40701, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=ab547d3fdda80b1d", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.691961Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Not valid" ], "previous_source": "", "target": [ "Не действует" ], "id_hash": -4907283901249966056, "content_hash": -4907283901249966056, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card/status.html:5", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35570/?format=api", "priority": 100, "id": 40702, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=3be5d34aae00b018", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.695775Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Редактировать" ], "id_hash": -2470505139391424812, "content_hash": -2470505139391424812, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/actions.html:26, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/detail.html:24, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/actions.html:27, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail.html:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35572/?format=api", "priority": 100, "id": 40703, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=5db700aa3ecc16d4", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.699619Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Create card layout" ], "previous_source": "", "target": [ "Создать шаблон карты" ], "id_hash": 5983408629195548267, "content_hash": 5983408629195548267, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/create.html:12, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/create.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35574/?format=api", "priority": 100, "id": 40704, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=d30956726135266b", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.703766Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Media Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Медиафайлы" ], "id_hash": -4843606909958539927, "content_hash": -4843606909958539927, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/create.html:23, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/edit.html:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35576/?format=api", "priority": 100, "id": 40705, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=3cc80d2d8c4b3569", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.707550Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Delete Card Layout" ], "previous_source": "", "target": [ "Удалить шаблон карты" ], "id_hash": -3991779792828326066, "content_hash": -3991779792828326066, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/delete.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35578/?format=api", "priority": 100, "id": 40706, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=489a596d82e29f4e", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.711902Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Do you really want to delete the following card layout?" ], "previous_source": "", "target": [ "Вы действительно хотите удалить этот шаблон?" ], "id_hash": 3608977062292528780, "content_hash": 3608977062292528780, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/delete.html:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35580/?format=api", "priority": 100, "id": 40707, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=b215a984587a9e8c", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.716180Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "\n Please pay attention that this also will prevent the successful finishing of all active print jobs\n which use these template.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Обратите, пожалуйста, внимание, что это также помешает успешному выполнению всех активных заданий печати,\n которые используют этот шаблон.\n " ], "id_hash": -4283057243439147232, "content_hash": -4283057243439147232, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/delete.html:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35582/?format=api", "priority": 100, "id": 40708, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=448f862134255720", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.720971Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Back to all layouts" ], "previous_source": "", "target": [ "Назад ко всем шаблонам" ], "id_hash": -3272986258780112371, "content_hash": -3272986258780112371, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/detail.html:15", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35584/?format=api", "priority": 100, "id": 40709, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=52940456b2ad3a0d", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.725911Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Layout details" ], "previous_source": "", "target": [ "Данные шаблона" ], "id_hash": -8019818940141558285, "content_hash": -8019818940141558285, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/detail_content.html:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35586/?format=api", "priority": 100, "id": 40710, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=10b3e12a2de9a5f3", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.729951Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Size (w × h)" ], "previous_source": "", "target": [ "Размер (Ш х В)" ], "id_hash": -2158697559404461612, "content_hash": -2158697559404461612, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/detail_content.html:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35588/?format=api", "priority": 100, "id": 40711, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=620ac401ca31c1d4", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.733652Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api", "source": [ "Media files" ], "previous_source": "", "target": [ "Медиафайлы" ], "id_hash": -1290953248699244855, "content_hash": -1290953248699244855, "location": "aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/detail_content.html:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35590/?format=api", "priority": 100, "id": 40712, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=6e159cdc2da51ec9", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.737640Z", "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z" } ] }