Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/units/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 153,
    "next": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Access and manage printer status and print jobs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Управление доступом к принтеру, его состоянием и заданиями печати"
            ],
            "id_hash": -8647202205115995657,
            "content_hash": -8647202205115995657,
            "location": "aleksis/apps/kort/apps.py:31",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35386/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40613,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=07fef768c71629f7",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40613/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.302721Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select person(s) or group(s)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите людей и группы"
            ],
            "id_hash": 1520261309478640429,
            "content_hash": 1520261309478640429,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:15",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35388/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40614,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=95190d9b353e9b2d",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40614/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.307740Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select validity"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите срок действия"
            ],
            "id_hash": -4292759936119436222,
            "content_hash": -4292759936119436222,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:16",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35390/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40615,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=446d0d9505928c42",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40615/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.311447Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select layout"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите шаблон"
            ],
            "id_hash": 3285763481319757707,
            "content_hash": 3285763481319757707,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:17",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35392/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40616,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=ad99607a4003d78b",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40616/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.315276Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select printer (optional)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите принтер (необязательно)"
            ],
            "id_hash": -1589330873024011281,
            "content_hash": -1589330873024011281,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:18",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35394/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40617,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=69f18ffddad7a3ef",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40617/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.322217Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Card Printer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Карточный принтер"
            ],
            "id_hash": 4850544480106039561,
            "content_hash": 4850544480106039561,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:22, aleksis/apps/kort/forms.py:111, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail.html:8",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35396/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40618,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=c35098815ff3c909",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40618/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.327692Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select a printer to directly print the newly issued card."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите принтер для непосредственной печати свежесозданных карт."
            ],
            "id_hash": -5170251124036035620,
            "content_hash": -5170251124036035620,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:23",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35398/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40619,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=383f93fef0449bdc",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40619/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.333499Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Persons"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Люди"
            ],
            "id_hash": 8692607398895640569,
            "content_hash": 8692607398895640569,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:28",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35400/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40620,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=f8a2585fb71b5ff9",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40620/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.338467Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Groups"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Группы"
            ],
            "id_hash": 5993368204566841035,
            "content_hash": 5993368204566841035,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:41",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35402/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40621,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=d32cb8a0b953c6cb",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40621/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.343508Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Card layout"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Шаблон карты"
            ],
            "id_hash": 7499855245984201453,
            "content_hash": 7499855245984201453,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:51, aleksis/apps/kort/models.py:208",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35404/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40622,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=e814d69c3bbcfaed",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40622/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.347985Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Valid until"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Действует до"
            ],
            "id_hash": 8543025830739441584,
            "content_hash": 8543025830739441584,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:53, aleksis/apps/kort/models.py:280, aleksis/apps/kort/tables.py:23, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail_content.html:24, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/short.html:12",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35406/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40623,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=f68eecbaec35f7b0",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40623/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.351991Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "You must select at least one person or group."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вам необходимо выбрать хотя бы одного человека или группу."
            ],
            "id_hash": 883041164769954921,
            "content_hash": 883041164769954921,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:63",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35408/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40624,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=8c413142c4290c69",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40624/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.356892Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "The selected groups don't have any members."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выбранные группы не содержат ни одного участника."
            ],
            "id_hash": -6470033921136141862,
            "content_hash": -6470033921136141862,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:71",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35410/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40625,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=2635d26dadf3d9da",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40625/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.362031Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Generic attributes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Основные атрибуты"
            ],
            "id_hash": -7887637093957940042,
            "content_hash": -7887637093957940042,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:91",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35412/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40626,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=12897bda81714cb6",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40626/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.367223Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Printer settings"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Настройки принтера"
            ],
            "id_hash": 4012032371056695355,
            "content_hash": 4012032371056695355,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:93",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35414/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40627,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=b7ad9a2f5033d83b",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40627/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.372327Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Required data fields"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Необходимые поля данных"
            ],
            "id_hash": -7919640633031570239,
            "content_hash": -7919640633031570239,
            "location": "aleksis/apps/kort/forms.py:138, aleksis/apps/kort/models.py:245",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35416/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40628,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=1217c8cde7674cc1",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40628/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.377062Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Online"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Онлайн"
            ],
            "id_hash": 4713269789408109107,
            "content_hash": 4713269789408109107,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:25",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35426/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40629,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=c168e5e6c8402233",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40629/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.381531Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Offline"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Офлайн"
            ],
            "id_hash": -2317233624322439919,
            "content_hash": -2317233624322439919,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:26",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35428/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40630,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=5fd7884bc0ab8511",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40630/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.385834Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "With errors"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "С ошибками"
            ],
            "id_hash": -4426167644055764058,
            "content_hash": -4426167644055764058,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:27",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35430/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40631,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=429317fa83ba83a6",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40631/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.389350Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Not registered"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не зарегистрировано"
            ],
            "id_hash": 8381610772853601237,
            "content_hash": 8381610772853601237,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:28",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35432/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40632,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=f45176971986b3d5",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40632/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.393267Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Registered"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Зарегистрировано"
            ],
            "id_hash": 3082619410299947089,
            "content_hash": 3082619410299947089,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:57",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 21,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35434/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40633,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=aac7aa0570a70851",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40633/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.398243Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "In progress"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "В процессе"
            ],
            "id_hash": -1121947253754361658,
            "content_hash": -1121947253754361658,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:58",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35436/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40634,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=706e0aeac33f08c6",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40634/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.403321Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Finished"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Завершено"
            ],
            "id_hash": 8503022460398984017,
            "content_hash": 8503022460398984017,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:59",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 23,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35438/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40635,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=f600cde0753fdb51",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40635/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.407837Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Failed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Сбой"
            ],
            "id_hash": -3214593279282677305,
            "content_hash": -3214593279282677305,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:60",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35440/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40636,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=53637871b2ff79c7",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40636/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.411906Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Полное имя"
            ],
            "id_hash": 3802405356357772346,
            "content_hash": 3802405356357772346,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:65, aleksis/apps/kort/models.py:240, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/detail_content.html:11, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/short.html:4, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail_content.html:11, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/short.html:4",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35442/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40637,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=b4c4db868dbf643a",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40637/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.415936Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Description"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Описание"
            ],
            "id_hash": 8644027359224476804,
            "content_hash": 8644027359224476804,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:66, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail_content.html:24",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35444/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40638,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=f7f5c115cf553484",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40638/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.420205Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Location"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Нас.пункт"
            ],
            "id_hash": -7729112859381695474,
            "content_hash": -7729112859381695474,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:67, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail_content.html:17, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/short.html:8",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 27,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35446/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40639,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=14bcacce13a67c0e",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40639/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.424353Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Status"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Состояние"
            ],
            "id_hash": 671214691354561611,
            "content_hash": 671214691354561611,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:71, aleksis/apps/kort/models.py:353, aleksis/apps/kort/tables.py:94, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail_content.html:38, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail_content.html:38, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail_content.html:91, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/short.html:12",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35448/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40640,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=8950a2349e364c4b",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40640/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.428524Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Status text"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Описание состояния"
            ],
            "id_hash": 857796345820908869,
            "content_hash": 857796345820908869,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:75, aleksis/apps/kort/models.py:357",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35450/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40641,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=8be7813b52488d45",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40641/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.433134Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Last seen at"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Последний раз на связи"
            ],
            "id_hash": -589419319040237719,
            "content_hash": -589419319040237719,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:76, aleksis/apps/kort/tables.py:52, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail_content.html:31",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35452/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40642,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=77d1f64090da9f69",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40642/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.437402Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "OAuth2 application"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Программа для OAuth2"
            ],
            "id_hash": -8888023048692697184,
            "content_hash": -8888023048692697184,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:81",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 31,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35454/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40643,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=04a76620c32ff7a0",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40643/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.441761Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "CUPS printer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Принтер CUPS"
            ],
            "id_hash": -4361844212158106190,
            "content_hash": -4361844212158106190,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:95",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 33,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35456/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40644,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=43779dcc90b8f5b2",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40644/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.446354Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Generate card number on server"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Генерировать номер карты на сервере"
            ],
            "id_hash": 5917457117551843012,
            "content_hash": 5917457117551843012,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:100",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35458/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40645,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=d21f07e57948d6c4",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40645/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.465334Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Card detector"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Детектор карт"
            ],
            "id_hash": -5334046710756781251,
            "content_hash": -5334046710756781251,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:102",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35460/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40646,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=35f9a8c70e00533d",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40646/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.471285Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Card printer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Карточный принтер"
            ],
            "id_hash": 6019153263305668829,
            "content_hash": 6019153263305668829,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:198",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 37,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35462/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40647,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=d38854008bf7b8dd",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40647/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.475593Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Card printers"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Карточные принтеры"
            ],
            "id_hash": -174667518925296334,
            "content_hash": -174667518925296334,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:199, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/list.html:8, aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/list.html:9",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 38,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35464/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40648,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=7d9374d124a8ad32",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40648/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.479878Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Media file"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Медиафайл"
            ],
            "id_hash": 4002443166009335867,
            "content_hash": 4002443166009335867,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:203",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35466/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40649,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=b78b88da87ad203b",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40649/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.484269Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Media file for a card layout"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Медиафайл для шаблона карт"
            ],
            "id_hash": 8227641351717176081,
            "content_hash": 8227641351717176081,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:215",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 40,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35468/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40650,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=f22e7437ac6ac311",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40650/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.488356Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Media files for card layouts"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Медифайлы для шаблонов карт"
            ],
            "id_hash": -7392093179790768683,
            "content_hash": -7392093179790768683,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:216",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35470/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40651,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=196a026afffbc5d5",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40651/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.492618Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Template"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Шаблон"
            ],
            "id_hash": 6861198782196558911,
            "content_hash": 6861198782196558911,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:241, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/detail_content.html:43",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35472/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40652,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=df37dff0b22b2c3f",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40652/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.496477Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Custom CSS"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Настраиваемый CSS"
            ],
            "id_hash": 1572585027058002870,
            "content_hash": 1572585027058002870,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:242, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/detail_content.html:49",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35474/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40653,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=95d2f1c00ce3ebb6",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40653/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.500591Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Width"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ширина"
            ],
            "id_hash": 3760349008902158834,
            "content_hash": 3760349008902158834,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:243",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 44,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35476/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40654,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=b42f71801b1af9f2",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40654/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.505357Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "in mm"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "в мм"
            ],
            "id_hash": -2964254347934313047,
            "content_hash": -2964254347934313047,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:243, aleksis/apps/kort/models.py:244",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 45,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35478/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40655,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=56dcda603777d5a9",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40655/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.511258Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Height"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Высота"
            ],
            "id_hash": -8185877642505300029,
            "content_hash": -8185877642505300029,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:244",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 46,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35480/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40656,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=0e65eba79fa8d7c3",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40656/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.515592Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Template is invalid: {}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Шаблон неправильный: {}"
            ],
            "id_hash": 4420302908557064938,
            "content_hash": 4420302908557064938,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:265",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 47,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35482/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40657,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=bd581213582b7aea",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40657/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.519567Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Card Layout"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Шаблон карты"
            ],
            "id_hash": 9110992813102513132,
            "content_hash": 9110992813102513132,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:271, aleksis/apps/kort/models.py:284, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail_content.html:31, aleksis/apps/kort/templates/kort/card_layout/detail.html:8",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 48,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35484/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40658,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=fe70bfb1001cbbec",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40658/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.523313Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Card Layouts"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Шаблоны карт"
            ],
            "id_hash": 8321139449662724223,
            "content_hash": 8321139449662724223,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:272",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 49,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35424/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40659,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=f37aa03dffa2d87f",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40659/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.527524Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Person"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Физлицо"
            ],
            "id_hash": 6343678191611906230,
            "content_hash": 6343678191611906230,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:277, aleksis/apps/kort/tables.py:20, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail_content.html:11, aleksis/apps/kort/templates/kort/card/short.html:4",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35486/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40660,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=d80945b47c6b88b6",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40660/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.531900Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Chip Number"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Номер чипа"
            ],
            "id_hash": 8946904369364616365,
            "content_hash": 8946904369364616365,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:279",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35488/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40661,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=fc29ca1f075e44ad",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40661/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.536316Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?format=api",
            "source": [
                "Deactivated"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Деактивировано"
            ],
            "id_hash": -1108778206588694479,
            "content_hash": -1108778206588694479,
            "location": "aleksis/apps/kort/models.py:281, aleksis/apps/kort/tables.py:24",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/35490/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 40662,
            "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-kort/ru/?checksum=709cd4187d961031",
            "url": "https://translate.edugit.org/api/units/40662/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-03-19T14:53:24.540805Z",
            "last_updated": "2023-11-01T16:34:16.057830Z"
        }
    ]
}