Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/units/?format=api
{ "count": 318, "next": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Mark as excused" ], "previous_source": "", "target": [ "Отметить как уважительный" ], "id_hash": 1978116533887606261, "content_hash": 1978116533887606261, "location": "aleksis/apps/alsijil/actions.py:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/16255/?format=api", "priority": 100, "id": 29413, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=9b73ae81ceb29df5", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.390164Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Mark as unexcused" ], "previous_source": "", "target": [ "Отметить без уважительной причины" ], "id_hash": -862591733359782101, "content_hash": -862591733359782101, "location": "aleksis/apps/alsijil/actions.py:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/16257/?format=api", "priority": 100, "id": 29414, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=7407756382e6d72b", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.392484Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Mark as {excuse_type.name}" ], "previous_source": "", "target": [ "Отметить как {excuse_type.name}" ], "id_hash": -2931375323955571529, "content_hash": -2931375323955571529, "location": "aleksis/apps/alsijil/actions.py:32", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/16259/?format=api", "priority": 100, "id": 29415, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=5751a9ac884854b7", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.395250Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Удалить" ], "id_hash": 6100261239743898656, "content_hash": 6100261239743898656, "location": "aleksis/apps/alsijil/actions.py:48, aleksis/apps/alsijil/tables.py:29, aleksis/apps/alsijil/tables.py:53, aleksis/apps/alsijil/tables.py:78, aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/group_role/partials/assignment_options.html:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/10362/?format=api", "priority": 100, "id": 29416, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=d4a87b46e804e420", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.408497Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "{} asks you to check some class register entries." ], "previous_source": "", "target": [ "{} просит Вас проверить некоторые записи классного журнала." ], "id_hash": 7183763157689254263, "content_hash": 7183763157689254263, "location": "aleksis/apps/alsijil/actions.py:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/15207/?format=api", "priority": 100, "id": 29417, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=e3b1da87dc9b4177", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.412536Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "We have successfully sent notifications to {count_teachers} persons for {count_items} lessons." ], "previous_source": "", "target": [ "Мы отправили уведомление для {count_teachers} чел. о {count_items} уроках." ], "id_hash": 8394862707516675990, "content_hash": 8394862707516675990, "location": "aleksis/apps/alsijil/actions.py:86", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14467/?format=api", "priority": 100, "id": 29418, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=f4808b2793b49796", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.415352Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Ask teacher to check data" ], "previous_source": "", "target": [ "Попросить учителя проверить данные" ], "id_hash": 5537103544543368944, "content_hash": 5537103544543368944, "location": "aleksis/apps/alsijil/actions.py:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/15209/?format=api", "priority": 100, "id": 29419, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=ccd7be56411056f0", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.419146Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Delete object" ], "previous_source": "", "target": [ "Удалить объект" ], "id_hash": -4865017048987703883, "content_hash": -4865017048987703883, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14066/?format=api", "priority": 100, "id": 29420, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=3c7bfcc518de65b5", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.421814Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Set current groups" ], "previous_source": "", "target": [ "Установить текущие группы" ], "id_hash": -4773064483462495389, "content_hash": -4773064483462495389, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14068/?format=api", "priority": 100, "id": 29421, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=3dc2ab241d2f4363", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.424042Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Reset personal note to defaults" ], "previous_source": "", "target": [ "Сбросить личные заметки на типовые" ], "id_hash": 208358940324532279, "content_hash": 208358940324532279, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14070/?format=api", "priority": 100, "id": 29422, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=82e43d5a2fd21037", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.425996Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Ensure that there are no personal notes in cancelled lessons" ], "previous_source": "", "target": [ "Убедитесь, чтобы в отмененных уроках не было личных заметок" ], "id_hash": -8867438757183238876, "content_hash": -8867438757183238876, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14072/?format=api", "priority": 100, "id": 29423, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=04f0876e9a8fcd24", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.429105Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "The personal note is related to a cancelled lesson." ], "previous_source": "", "target": [ "У отмененного урока есть связанные личные заметки." ], "id_hash": -5700586560633423326, "content_hash": -5700586560633423326, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14074/?format=api", "priority": 100, "id": 29424, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=30e372b9e2143a22", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.431238Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Ensure that 'groups_of_person' is set for every personal note" ], "previous_source": "", "target": [ "Убедитесь, что для каждой личной заметки установлены \"группы_лиц\"" ], "id_hash": -4119012300686206879, "content_hash": -4119012300686206879, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14076/?format=api", "priority": 100, "id": 29425, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=46d65422d0225861", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.434871Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "The personal note has no group in 'groups_of_person'." ], "previous_source": "", "target": [ "Эта личная заметка без группы в \"группах_лиц\"." ], "id_hash": 2206227225791715766, "content_hash": 2206227225791715766, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14078/?format=api", "priority": 100, "id": 29426, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=9e9e17f9071c59b6", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.438249Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Ensure that there are no filled out lesson documentations on holidays" ], "previous_source": "", "target": [ "Убедитесь, что на выходные нет заполненного учебного материала" ], "id_hash": -3905104531018824905, "content_hash": -3905104531018824905, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:103", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14080/?format=api", "priority": 100, "id": 29427, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=49ce481e81dac337", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.441119Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "The lesson documentation is on holidays." ], "previous_source": "", "target": [ "На выходные есть учебный материал." ], "id_hash": -3406190931687033879, "content_hash": -3406190931687033879, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14082/?format=api", "priority": 100, "id": 29428, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=50bac764f7a333e9", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.445313Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Ensure that there are no filled out personal notes on holidays" ], "previous_source": "", "target": [ "Убедитесь, что на выходные нет заполненных личных заметок" ], "id_hash": -4675319211812065123, "content_hash": -4675319211812065123, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14084/?format=api", "priority": 100, "id": 29429, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=3f1dedf2a061f09d", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.448376Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "The personal note is on holidays." ], "previous_source": "", "target": [ "На выходные есть личные заметки." ], "id_hash": -8530399863253465668, "content_hash": -8530399863253465668, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14086/?format=api", "priority": 100, "id": 29430, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=099dee8536bc85bc", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.452390Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "Ensure that there are no excused personal notes without an absence" ], "previous_source": "", "target": [ "Убедитесь, что нет личных заметок с пояснениями без отсутствия" ], "id_hash": -1104907819176198659, "content_hash": -1104907819176198659, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:166", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14088/?format=api", "priority": 100, "id": 29431, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=70aa943148737dfd", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.456198Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?format=api", "source": [ "The personal note is marked as excused, but not as absent." ], "previous_source": "", "target": [ "Эта личная заметка отмечена как пояснительная, но нет отсутствия." ], "id_hash": 6127816362699610398, "content_hash": 6127816362699610398, "location": "aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:167", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/14090/?format=api", "priority": 100, "id": 29432, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-alsijil/ru/?checksum=d50a6083eb89591e", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/29432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T14:22:03.460297Z" } ] }