Hack'n'Fun

hacknfun.camp

Englisch

Zen

Zen beenden

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.

937 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:283 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:287
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Rallye im Deutschen Museum
	Englisch Rallye im Deutschen Museum 26/260 · 26 Bearbeitungsbedürftig
939 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:297 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:301
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Rettet Tommy das Teilchen!
	Englisch Rettet Tommy das Teilchen! 26/260 · 26 Bearbeitungsbedürftig
941 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:311 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:315
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Tommy ist schon fast befreit
	Englisch Tommy ist schon fast befreit 28/280 · 28 Bearbeitungsbedürftig
943 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:325 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:329
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Musik macht gute Laune
	Englisch Musik macht gute Laune 22/220 · 22 Bearbeitungsbedürftig
946 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:353 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:357
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Viel Spaß im Regen :)!
	Englisch Viel Spaß im Regen :)! 22/220 · 22 Bearbeitungsbedürftig
948 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:367 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:371
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Spaghetti Bolognese zum Abschluss des ersten Tages
	Englisch Spaghetti Bolognese zum Abschluss des ersten Tages 50/500 · 50 Bearbeitungsbedürftig
950 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:381 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:385
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Mein kleines Kino
	Englisch Mein kleines Kino 17/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
952 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:395 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:399
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Hah, ich bin stärker!
	Englisch Hah, ich bin stärker! 21/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
954 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:409 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:413
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Unsere Lieblingserfindung: Der Airbag
	Englisch Unsere Lieblingserfindung: Der Airbag 37/370 · 37 Bearbeitungsbedürftig
956 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:423 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:427
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Der erste Transistorrechner — Z23
	Englisch Der erste Transistorrechner — Z23 33/330 · 33 Bearbeitungsbedürftig
959 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:451 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:455
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Roboter bauen durch Bewegung
	Englisch Roboter bauen durch Bewegung 28/280 · 28 Bearbeitungsbedürftig
961 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:465 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:469
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Alle Spurensucher vor dem Transrapid
	Englisch Alle Spurensucher vor dem Transrapid 36/360 · 36 Bearbeitungsbedürftig
964 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:493 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:497
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Wer hat noch die meiste Power?
	Englisch Wer hat noch die meiste Power? 30/300 · 30 Bearbeitungsbedürftig
966 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:507 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:511
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Römische Badeanlage
	Englisch Römische Badeanlage 19/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig
968 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:521 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:525
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Wie funktioniert das?
	Englisch Wie funktioniert das? 21/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
970 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:535 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:539
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Napier-Stäbe
	Englisch Napier-Stäbe 12/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
972 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:549 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:553
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> So funktioniert das!
	Englisch So funktioniert das! 20/200 · 20 Bearbeitungsbedürftig
975 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:577 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:581
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Viel Mechanik
	Englisch Viel Mechanik 13/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
977 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:591 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:595
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Die Erfindungen des Herrn Leibniz
	Englisch Die Erfindungen des Herrn Leibniz 33/330 · 33 Bearbeitungsbedürftig
979 content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:605 • content/posts/de/2014-04-22_wissensspuren-2014-bonn.html:609
	Deutsch type: Content of: <html><body><html><body><div><div><div><div><h3> Gemeinsames Grillen mit gesundem Salat
	Englisch Gemeinsames Grillen mit gesundem Salat 38/380 · 38 Bearbeitungsbedürftig