Hack'n'Fun - Latein(isch) @ Weblate

Zen beenden

248 aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:29 • aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:78
	Englisch Financial details
	Latein(isch) 0/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
249 aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:33 • aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:82
	Englisch Additional
	Latein(isch) 0/100 · 10 Bearbeitungsbedürftig
250 aleksis/apps/paweljong/templates/templated_email/event_registered.email:54
	Englisch New registration: %(registration)s
	Latein(isch) 0/340 · 34 Bearbeitungsbedürftig
251 aleksis/apps/paweljong/views.py:77 • aleksis/apps/paweljong/views.py:89
	Englisch The event has been saved.
	Latein(isch) 0/250 · 25 Bearbeitungsbedürftig
252 aleksis/apps/paweljong/views.py:161
	Englisch The event registration has been created.
	Latein(isch) 0/400 · 40 Bearbeitungsbedürftig
253 aleksis/apps/paweljong/views.py:173
	Englisch The event registration has been saved.
	Latein(isch) 0/380 · 38 Bearbeitungsbedürftig
254 aleksis/apps/paweljong/views.py:194
	Englisch The registration has been saved.
	Latein(isch) 0/320 · 32 Bearbeitungsbedürftig
255 aleksis/apps/paweljong/views.py:239
	Englisch The registration has been deleted.
	Latein(isch) 0/340 · 34 Bearbeitungsbedürftig
256 aleksis/apps/paweljong/views.py:251
	Englisch The voucher has been created.
	Latein(isch) 0/290 · 29 Bearbeitungsbedürftig
257 aleksis/apps/paweljong/views.py:263
	Englisch The voucher has been saved.
	Latein(isch) 0/270 · 27 Bearbeitungsbedürftig
258 aleksis/apps/paweljong/views.py:273
	Englisch The voucher has been deleted.
	Latein(isch) 0/290 · 29 Bearbeitungsbedürftig
259 aleksis/apps/paweljong/views.py:413
	Englisch Create e-mail address
	Latein(isch) 0/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
260 aleksis/apps/paweljong/views.py:415
	Englisch All participants need a personal e-mail address, which they check and read temselves. We offer the possibility to register an e-mail address on our secure servers, made for young users. For information about receiving mails, see: <a href='https://leopard.institute/pages/services.html'>https://leopard.institute/pages/services.html</a>.
	Latein(isch) 0/3360 · 336 Bearbeitungsbedürftig
261 aleksis/apps/paweljong/views.py:424
	Englisch First, please enter some basic information about yourself, and check whether all information is correct.
	Latein(isch) 0/1040 · 104 Bearbeitungsbedürftig
262 aleksis/apps/paweljong/views.py:428
	Englisch Contact information
	Latein(isch) 0/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig
263 aleksis/apps/paweljong/views.py:430
	Englisch Tell us how we can contact you. You will receive information about the event by e-mail. Please use your personal e-mail address where you will read mails yourself, not an address of your parents. We will always send all important information to your parents as well, and you will enter their e-mail address on the next page.
	Latein(isch) 0/3240 · 324 Bearbeitungsbedürftig
264 aleksis/apps/paweljong/views.py:437
	Englisch Legal guardians / parents
	Latein(isch) 0/250 · 25 Bearbeitungsbedürftig
265 aleksis/apps/paweljong/views.py:439
	Englisch Tell us how we can reach your parents or other legal guardians. This should be the person who was present when you registered for the event (which is now). If you want to add another parent, please tell us later as a comment.
	Latein(isch) 0/2250 · 225 Bearbeitungsbedürftig
266 aleksis/apps/paweljong/views.py:445
	Englisch Additional registration information
	Latein(isch) 0/350 · 35 Bearbeitungsbedürftig
267 aleksis/apps/paweljong/views.py:447
	Englisch Please answer the following questions as precisely as you can, so we can make sure your event attendance will be organised as wel las possible.
	Latein(isch) 0/1430 · 143 Bearbeitungsbedürftig