Die Übersetzung ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend für Beiträge geschlossen, bitte kommen Sie später wieder.
Die Übersetzung wurde automatisch gesperrt, aufgrund folgender Hinweise: Das Repository konnte nicht aktualisiert werden. Das Repository konnte nicht gepusht werden.
Zen beenden
15
aleksis/apps/untis/preferences.py:8
Englisch
15
aleksis/apps/stoelindeling/tables.py:21 aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/view.html:33
Englisch
chronos.substitutions.menu_title
Englisch
17
aleksis/apps/chronos/models.py:324 aleksis/apps/chronos/models.py:496 aleksis/apps/chronos/models.py:1122 aleksis/apps/chronos/models.py:338 aleksis/apps/chronos/models.py:525 aleksis/apps/chronos/models.py:1191
Englisch
19
aleksis/apps/chronos/models.py:329 aleksis/apps/chronos/models.py:625 aleksis/apps/chronos/models.py:793 aleksis/apps/chronos/models.py:810 aleksis/apps/chronos/models.py:343 aleksis/apps/chronos/models.py:364 aleksis/apps/chronos/models.py:698 aleksis/apps/chronos/models.py:873 aleksis/apps/chronos/models.py:895
Englisch
cursus.course.fields.lesson_quota
Englisch
20
aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/edit.html:10 aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/view.html:11
Englisch
21
aleksis/apps/chronos/models.py:332 aleksis/apps/chronos/models.py:346
Englisch
21
aleksis/apps/buelleten/tables.py:45
Englisch
22
aleksis/apps/chronos/models.py:333 aleksis/apps/chronos/models.py:347
Englisch
cursus.school_structure.fields.short_name
Englisch
24
aleksis/apps/plank/models.py:137 aleksis/apps/plank/models.py:265 aleksis/apps/plank/models.py:151 aleksis/apps/plank/models.py:284
Englisch
27
aleksis/apps/kort/models.py:67 aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail_content.html:17 aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/short.html:8
Englisch
lesrooster.slot.menu_title
Englisch
27
aleksis/apps/lesrooster/models.py:231 aleksis/apps/lesrooster/models.py:253
Englisch
28
aleksis/apps/buelleten/templates/buelleten/display_group/full.html:21
Englisch
lesrooster.slot.title
Englisch

Pluralformel: n != 1

29
aleksis/apps/chronos/models.py:395 aleksis/apps/chronos/models.py:1306 aleksis/apps/chronos/models.py:425 aleksis/apps/chronos/templates/chronos/lessons_day.html:9 aleksis/apps/chronos/templates/chronos/lessons_day.html:19
Englisch
29
aleksis/core/forms.py:54 aleksis/core/forms.py:583
Englisch
29
aleksis/apps/lesrooster/models.py:259
Englisch