AlekSIS/AlekSIS-App-Untis — Russisch @ Weblate: Course groups created by the Untis import because no matching …

Englisch

Russisch

Bearbeitungsbedürftig

Überspringen

	Englisch	Russisch	Aktionen
	Course groups created by the Untis import because no matching group has been found.	Группы курсов созданы через импорт Untis, т.к. не найдена соответствующая группа.
	The Untis import created a new course group because no matching group has been found.	Импорт Untis создал новую группу курсов, т.к. не найдена соответствующая группа.
	Course group not set by the Untis import because no matching group has been found.	Группа курсов не установлена импортом Untis, т.к. не найдена соответствующая группа.
	The Untis import didn't set a course group for a lesson because no matching group has been found.	Импорт Untis не установил группу курсов для урока, т.к. не найдена соответствующая группа.
	Link subjects to groups (for Untis MySQL import)	Связать предметы с группами (для импорта Untis MySQL)
	Untis import reference	Ссылка на Untis-импорт

Wird geladen …

sggua

Neue Übersetzung

Englisch

Russisch 81 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor einem Jahr

sggua

Neuer Mitwirkender

Neuer Mitwirkender vor einem Jahr

Englisch	Russisch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

aleksis/apps/untis/data_checks.py:9

vor einem Jahr

vor 5 Monaten

vor einem Jahr

aleksis/apps/untis/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 1