Zen

Ausgangszeichenkette Ausgangszeichenkette

3/10000 · 3

Wird geladen …

Benutzer-Profilbild sggua

Neuer Kommentar

AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil — Englisch

The context is not clear. If this string should be same in all languages, why is it needs the translation. If it must be translated, the context is necessary also.

vor einem Jahr
Benutzer-Profilbild –

Neue Ausgangszeichenkette

AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil — Englisch

(e)
vor 3 Jahren
Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen
Benutzer-Profilbild sggua

Kommentar zur Ausgangszeichenkette

The context is not clear. If this string should be same in all languages, why is it needs the translation. If it must be translated, the context is necessary also.

vor einem Jahr
Benutzer-Profilbild sggua

Kommentar zur Übersetzung

it will be п (пропуск з поясненням) absence with an excuse

vor einem Jahr

Folgendes prüfen

Kommentare

Es gibt 1 ungeklärten Kommentar für diese Zeichenkette.

Anzeigen

Glossar

Englisch Englisch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

Zeichenketteninformationen

Markierungen
read-only
Ort der Ausgangszeichenkette
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/absences.html:6 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/legend.html:22 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:29 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:52 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:139
Alter der Zeichenkette
vor 3 Jahren
Zuletzt aktualisiert
vor 5 Monaten
Alter der Ausgangszeichenkette
vor 3 Jahren
Übersetzungsdatei
Zeichenkette 210