AlekSIS-App-Abi/AlekSIS-App-Abi — Deutsch @ Weblate: Ranking

Zen

	Englisch	Deutsch	Aktionen
	There are new comments for your profile page in the abi magazine we need you to review. Please decide whether you want to use the comment or not by using the menu item 'Abi magazine > Comments'.	Es gibt neue Kommentare für deine Steckbrief-Seite in der Abizeitung, die du überprüfen musst. Bitte entscheide, ob du den Kommentar benutzen oder nicht benutzen willst, indem du den Menüpunkt "Abizeitung > Kommentare" nutzt.
	This field has a limit of {} characters.	Dieses Feld hat ein Limit von {} Zeichen.
	Persons	Personen
	Groups	Gruppen
	Ranking categories	Ranking-Kategorien
	Ranking	Ranking
	Profile	Steckbrief
	Profile Questions	Steckbrief-Fragen
	Quotes	Zitate
	Quotes list	Zitateliste
	Export Overview	Exportübersicht

Wird geladen …

hansegucker

Neue Übersetzung

AlekSIS-App-Abi / AlekSIS-App-Abi — Deutsch

Englisch

Deutsch 7 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung

vor 2 Jahren

Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen

Folgendes prüfen

Unveränderte Übersetzung

Ausgangs- und übersetzte Zeichenkette sind identisch

Zurücksetzen

Glossar

Englisch	Deutsch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

Zeichenketteninformationen

Ort der Ausgangszeichenkette

aleksis/apps/abi/menus.py:51 • aleksis/apps/abi/models.py:310 • aleksis/apps/abi/templates/abi/ranking/ranking/form.html:6 • aleksis/apps/abi/templates/abi/ranking/ranking/form.html:7

Alter der Zeichenkette

vor 2 Jahren

Zuletzt aktualisiert

vor 5 Monaten

Alter der Ausgangszeichenkette

vor 2 Jahren

Übersetzungsdatei

aleksis/apps/abi/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 15