Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic EUPL-1.2 0% 308 1,684 Translate
English This translation is used for source strings. EUPL-1.2 1 Translate
French EUPL-1.2 3% 298 1,669 10 1 Translate
German EUPL-1.2 Translate
Latin EUPL-1.2 15% 261 1,601 5 Translate
Norwegian Bokmål EUPL-1.2 0% 308 1,684 Translate
Turkish EUPL-1.2 0% 308 1,684 Translate
Please sign in to see the alerts.
Project website https://aleksis.edugit.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license European Union Public License 1.2
Repository git@edugit.org:AlekSIS/Official/AlekSIS
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'origin/master' into Weblate. ece18a33
Weblate authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.edugit.org/git/aleksis/aleksis/
Filemaskaleksis/core/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Number of strings 2,156
Number of words 11,788
Number of characters 82,026
Number of languages 7
Number of source strings 308
Number of source words 1,684
Number of source characters 11,718
hansegucker

Translation changed

AlekSIS / AlekSISGerman

Powered by AlekSIS
Betrieben mitreitgestellt von AlekSIS
2 weeks ago
None

Suggestion added

AlekSIS / AlekSISFrench

This username is already in use.
Cet nom est deja en utilisation.
a month ago
hansegucker

Translation changed

AlekSIS / AlekSISGerman

Long name
Langer Nname
a month ago
None

Pushed changes

AlekSIS / AlekSIS

Pushed changes 2 months ago
None

Pushed changes

AlekSIS / AlekSIS

Pushed changes 2 months ago
None

Merged repository

AlekSIS / AlekSIS

Merged repository 2 months ago
debdolph

Committed changes

AlekSIS / AlekSISGerman

Committed changes 2 months ago
debdolph

Committed changes

AlekSIS / AlekSISGerman

Committed changes 2 months ago
debdolph

Translation changed

AlekSIS / AlekSISGerman

Me
MiIch
2 months ago
debdolph

Suggestion accepted

AlekSIS / AlekSISGerman

We've sent a token to your phone number. Please
enter the token you've received.
Wir haben Ihnen einen Token an Ihre Telefonnummer gesendet. Bitte
Bitte geben Sie den erhalteniesen Token ein.
2 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year