1
aleksis/apps/untis/data_checks.py:9
Englisch
Course groups created by the Untis import because no matching group has been found.
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Группы курсов созданы через импорт Untis, т.к. не найдена соответствующая группа.
Bearbeitungsbedürftig
2
aleksis/apps/untis/data_checks.py:12
Englisch
The Untis import created a new course group because no matching group has been found.
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Импорт Untis создал новую группу курсов, т.к. не найдена соответствующая группа.
Bearbeitungsbedürftig
3
aleksis/apps/untis/data_checks.py:25
Englisch
Course group not set by the Untis import because no matching group has been found.
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Группа курсов не установлена импортом Untis, т.к. не найдена соответствующая группа.
Bearbeitungsbedürftig
4
aleksis/apps/untis/data_checks.py:28
Englisch
The Untis import didn't set a course group for a lesson because no matching group has been found.
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Импорт Untis не установил группу курсов для урока, т.к. не найдена соответствующая группа.
Bearbeitungsbedürftig
5
aleksis/apps/untis/menus.py:6
Englisch
Link
subjects
to groups (for Untis MySQL import)
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Связать предметы с группами (для импорта Untis MySQL)
Bearbeitungsbedürftig
6
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:9
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:12
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:15
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:20
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:32
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:35
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:38
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:54
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:57
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:60
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:63
Englisch
Untis import reference
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Ссылка на Untis-импорт
Bearbeitungsbedürftig
7
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:23
Englisch
Untis school year ID
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
ID учебного года в Untis
Bearbeitungsbedürftig
8
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:26
Englisch
Untis school id
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
ID школы в Untis
Bearbeitungsbedürftig
9
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:29
Englisch
Untis version id
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
ID версии Untis
Bearbeitungsbedürftig
10
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:41
Englisch
Lesson id in Untis
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
ID урока в Untis
Bearbeitungsbedürftig
11
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:45
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:50
Englisch
Number of lesson element in Untis
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Количество элементов уроков в Untis
Bearbeitungsbedürftig
12
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:57
Englisch
Untis absence reference
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Ссылка на Untis-импорт
Bearbeitungsbedürftig
13
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:66
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:69
•
aleksis/apps/untis/model_extensions.py:72
Englisch
UNTIS import reference
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Ссылка импорта Untis
Bearbeitungsbedürftig
14
aleksis/apps/untis/models.py:4253
Englisch
Can
assign
subjects
to groups
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Может назначать предметы группам
Bearbeitungsbedürftig
15
aleksis/apps/untis/preferences.py:8
Englisch
Untis: MySQL
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Untis: MySQL
Bearbeitungsbedürftig
16
aleksis/apps/untis/preferences.py:16
Englisch
School ID in Untis database
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
ID школы в базе данных Untis
Bearbeitungsbedürftig
17
aleksis/apps/untis/preferences.py:24
Englisch
Update values of existing
subjects
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Обновить значения существующих предметов
Bearbeitungsbedürftig
18
aleksis/apps/untis/preferences.py:32
Englisch
Update short name of existing persons
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Обновить короткие имена существущих лиц
Bearbeitungsbedürftig
19
aleksis/apps/untis/preferences.py:40
Englisch
Update name of existing persons
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Обновить имена существующих лиц
Bearbeitungsbedürftig
20
aleksis/apps/untis/preferences.py:48
Englisch
Update short name of existing groups
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Обновить короткие имена существующих груп
Bearbeitungsbedürftig