kolego.menu_title
Englisch
Absences
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Abwesenheiten
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence.menu_title
Englisch
Absences
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Abwesenheiten
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence.title_plural
Englisch
Absences
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Abwesenheiten
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence.create
Englisch
Create
absence
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Abwesenheit anlegen
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence.reason
Englisch
Reason
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Grund
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence.comment
Englisch
Comment
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Kommentar
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason.menu_title
Englisch
Absence
Reasons
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Abwesenheitsgründe
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason.title_plural
Englisch
Absence
Reasons
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Abwesenheitsgründe
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason.create
Englisch
Create
absence
reason
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Abwesenheitsgrund erstellen
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason.short_name
Englisch
Short name
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Kurzname
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason.name
Englisch
Name
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Name
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason.colour
Englisch
Colour
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Farbe
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason.count_as_absent
Englisch
Count as absent
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Als abwesend zählen
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason.default
Englisch
Default
Absence
Reason
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Standard-Abwesenheits-Grund
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason.default_helptext
Englisch
Will disable previous default when enabled
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Wird vorherigen Standard deaktivieren, wenn aktiviert
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason.present
Englisch
Present
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Anwesend
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason.tags
Englisch
Tags
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Tags
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason_tag.menu_title
Englisch
Absence
Reason Tags
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Abwesenheitsgrund-Tags
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason_tag.title_plural
Englisch
Absence
Reason Tags
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Abwesenheitsgrund-Tags
Bearbeitungsbedürftig
kolego.absence_reason_tag.create
Englisch
Create
absence
reason tag
Deutsch
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Abwesenheitsgrund-Tag erstellen
Bearbeitungsbedürftig