1
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:162
Englisch
Unique reference
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Уникальная ссылка
Bearbeitungsbedürftig
2
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:170
•
aleksis/apps/csv_import/models.py:24
•
aleksis/apps/csv_import/models.py:25
Englisch
Name
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Полное имя
Bearbeitungsbedürftig
3
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:178
Englisch
First name
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Имя
Bearbeitungsbedürftig
4
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:185
Englisch
Last name
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Фамилия
Bearbeitungsbedürftig
5
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:192
Englisch
Additional name
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Дополнительное имя
Bearbeitungsbedürftig
6
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:199
Englisch
Short name
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Короткое имя
Bearbeitungsbedürftig
7
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:208
Englisch
Email
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Эл.почта
Bearbeitungsbedürftig
8
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:228
Englisch
Date of birth
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Дата рождения
Bearbeitungsbedürftig
9
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:236
Englisch
Sex
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Пол
Bearbeitungsbedürftig
10
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:244
Englisch
Street
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Улица
Bearbeitungsbedürftig
11
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:251
Englisch
Housenumber
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Номер дома
Bearbeitungsbedürftig
12
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:258
Englisch
Street and housenumber
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Улица и номер дома
Bearbeitungsbedürftig
13
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:265
Englisch
Postal code
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Почтовый индекс
Bearbeitungsbedürftig
14
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:272
Englisch
Place
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Город/место
Bearbeitungsbedürftig
15
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:279
Englisch
Phone number
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Номер телефона
Bearbeitungsbedürftig
16
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:287
Englisch
Mobile number
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Номер мобильного
Bearbeitungsbedürftig
17
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:295
Englisch
Ignore data in this field
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Игнорировать данные в этом поле
Bearbeitungsbedürftig
18
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:301
Englisch
Comma-seperated list of departments
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Список подразделений через запятую
Bearbeitungsbedürftig
19
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:343
Englisch
Short name of the subject
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Короткое название предмета
Bearbeitungsbedürftig
20
aleksis/apps/csv_import/field_types.py:357
Englisch
Class range (e. g. 7a-d)
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Диапазон классов (напр. 7а-г)
Bearbeitungsbedürftig