2
aleksis/apps/chronos/model_extensions.py:14
Geänderte Ausgangszeichenkette
M
Can m
anage
group
substitution
s
Englisch
Can manage group substitutions
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Управление заменами
Bearbeitungsbedürftig
4
aleksis/apps/chronos/model_extensions.py:22
Geänderte Ausgangszeichenkette
Can view
all lessons per day
group supervisions
Englisch
Can view group supervisions
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Может просматривать все уроки за день
Bearbeitungsbedürftig
5
aleksis/apps/chronos/model_extensions.py:26
Geänderte Ausgangszeichenkette
Can view
all lessons per day
person supervisions
Englisch
Can view
person
supervisions
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Может просматривать все уроки за день
Bearbeitungsbedürftig
6
aleksis/apps/chronos/model_extensions.py:30
Geänderte Ausgangszeichenkette
Can view
all lessons per day
room supervisions
Englisch
Can view room supervisions
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Может просматривать все уроки за день
Bearbeitungsbedürftig
7
aleksis/apps/chronos/model_extensions.py:34
Geänderte Ausgangszeichenkette
Can view
group
course
timetable
Englisch
Can view course timetable
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Может просматривать групповые расписания
Bearbeitungsbedürftig
17
aleksis/apps/chronos/models.py:150
Geänderte Ausgangszeichenkette
Can view all
group
course
timetables
Englisch
Can view all course timetables
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Может просматривать расписания всех групп
Bearbeitungsbedürftig
19
aleksis/apps/chronos/models.py:152
Geänderte Ausgangszeichenkette
No
Can view
substitutions
avail
t
able
.
Englisch
Can view substitutions table
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Замены недоступны.
Bearbeitungsbedürftig
20
aleksis/apps/chronos/models.py:153
Geänderte Ausgangszeichenkette
Can view all
lessons per day
room supervisions
Englisch
Can view all room supervisions
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Может просматривать все уроки за день
Bearbeitungsbedürftig
21
aleksis/apps/chronos/models.py:154
Geänderte Ausgangszeichenkette
Can view all
lessons per day
group supervisions
Englisch
Can view all group supervisions
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Может просматривать все уроки за день
Bearbeitungsbedürftig
22
aleksis/apps/chronos/models.py:155
Geänderte Ausgangszeichenkette
Can view all
lessons per day
person supervisions
Englisch
Can view all
person
supervisions
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Может просматривать все уроки за день
Bearbeitungsbedürftig
23
aleksis/apps/chronos/models.py:156
Geänderte Ausgangszeichenkette
M
Can m
anage
all
substitution
s
Englisch
Can manage all substitutions
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Управление заменами
Bearbeitungsbedürftig
24
aleksis/apps/chronos/models.py:161
Englisch
Created
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
25
aleksis/apps/chronos/models.py:162
Englisch
Edited
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
26
aleksis/apps/chronos/models.py:163
Geänderte Ausgangszeichenkette
Delete
d
Englisch
Deleted
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Удалить
Bearbeitungsbedürftig
29
aleksis/apps/chronos/models.py:177
Geänderte Ausgangszeichenkette
Start
time
slot number
Englisch
Start slot number
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Время начала
Bearbeitungsbedürftig
30
aleksis/apps/chronos/models.py:180
Geänderte Ausgangszeichenkette
End
time
slot number
Englisch
End slot number
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Время окончания
Bearbeitungsbedürftig
31
aleksis/apps/chronos/models.py:184
Englisch
Course
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
38
aleksis/apps/chronos/models.py:226
Englisch
Is this a current change?
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
39
aleksis/apps/chronos/models.py:268
•
aleksis/apps/chronos/models.py:280
•
aleksis/apps/chronos/models.py:292
Englisch
{} (instead of {})
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
41
aleksis/apps/chronos/models.py:658
Geänderte Ausgangszeichenkette
Lesson
Event
Englisch
Lesson Event
Russisch
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Урок
Bearbeitungsbedürftig