chronos.menu_title
Englisch
Timetables
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.menu_title
Englisch
Timetables
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.menu_title_all
Englisch
All timetables
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.menu_title_my
Englisch
My timetable
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.no_timetable_selected.title
Englisch
No Timetable Selected
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.no_timetable_selected.description
Englisch
Select a timetable on the left side to show it in this place
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.search
Englisch
Search Timetables
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.prev
Englisch
Previous Timetable
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.next
Englisch
Next Timetable
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.select
Englisch
Select Timetable
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.types.groups
Englisch
Groups
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.types.teachers
Englisch
Teachers
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.types.rooms
Englisch
Rooms
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.no_timetables_in_term
Englisch
No timetables in the selected school term.
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.lessons.menu_title_daily
Englisch
Daily lessons
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.supervisions.title
Englisch
Supervision
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.supervisions.menu_title_daily
Englisch
Daily supervisions
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.event.no_teacher
Englisch
No teacher
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.event.no_room
Englisch
No room
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig
chronos.event.current_changes
Englisch
Current changes
Arabisch
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
﹙-﹚
‐
–
—
Bearbeitungsbedürftig