en	Access PDF file for live document
de	PDF-Datei für Live-Dokument abrufen

en	Slug used in URL name
de	Slug für den URL-Namen

en	If you use 'example', the filename will be 'example.pdf'.
de	Wenn Sie 'beispiel' nutzen, wird der Dateiname 'beispiel.pdf' sein.

en	Name

en	Publishing weekday
de	Wochentag der Veröffentlichung

en	Publishing time
de	Zeitpunkt der Veröffentlichung

en	Default PDF
de	Standard-PDF

en	This PDF file will be shown if there is no current PDF.
de	Diese PDF-Datei wird angezeigt, wenn es kein aktuelles PDF gibt.

en	Show in menu
de	Im Menü anzeigen

en	Show for not logged-in users
de	Für nicht angemeldete Nutzer anzeigen

en	Poster group
de	Dokumentengruppe

en	Poster groups
de	Dokumentengruppen

en	Can view all posters of this group
de	Kann alle Dokumente dieser Gruppe sehen

en	Can upload new posters to this group
de	Kann neue Dokumente zu dieser Gruppe hochladen

en	Can change all posters of this group
de	Kann alle Dokumente dieser Gruppe verändern

en	Can delete all posters of this group
de	Kann alle Dokumente dieser Gruppe löschen

en	Calendar week
de	Kalenderwoche

en	Year
de	Jahr

en	PDF

en	Poster
de	Dokument

en	Posters
de	Dokumente

en	Slug

en	This will be used for the name of the current PDF file.
de	Dies wird für den Namen der aktuellen PDF-Datei benutzt werden.

en	Current file
de	Aktuelle Datei

en	Was the last update triggered manually?
de	Wurde die letzte Aktualisierung manuell ausgelöst?

en	Live document
de	Live-Dokument

en	Live documents
de	Live-Dokumente

en	Edit
de	Bearbeiten

en	Delete
de	Löschen

en	Create poster group
de	Dokumentengruppe erstellen

en	Edit poster group
de	Dokumentengruppe bearbeiten

en	Create new poster group
de	Neue Dokumentengruppe erstellen

en	Filename
de	Dateiname

en	Publishing day
de	Tag der Veröffentlichung

en	Default PDF file
de	Standard-PDF-Datei

en	Actions
de	Aktionen

en	Open
de	Öffnen

en	There are no poster groups available.
de	Es sind keine Dokumentengruppen verfügbar.

en	Create %(document)s
de	%(document)s erstellen

en	Edit %(document)s
de	%(document)s bearbeiten

en	Create live document
de	Live-Dokument erstellen

en	Create %(name)s
de	%(name)s erstellen

en	There is no app installed which registers any live document types.
de	Es ist keine App installiert, die irgendeinen Live-Dokument-Typ registriert.

en	Edit poster
de	Dokument bearbeiten

en	Week %(week)s/%(year)s
de	KW %(week)s/%(year)s

en	There is no poster for this week.
de	Es gibt kein Dokument für diese Woche.

en	Show current PDF
de	Aktuelles PDF anzeigen

en	Upload new poster
de	Neues Dokument hochladen

en	All uploaded posters
de	Alle hochgeladenen Dokumente

en	Group
de	Gruppe

en	Week
de	KW

en	Valid from ... to
de	Gültig von ... bis

en	Show
de	Anzeigen

en	Upload poster
de	Dokument hochladen

en	The poster group has been saved.
de	Die Dokumentengruppe wurde gespeichert.

en	The poster group has been deleted.
de	Die Dokumentengruppe wurde gelöscht.

en	The poster has been uploaded.
de	Das Dokument wurde hochgeladen.

en	The poster has been changed.
de	Das Dokument wurde verändert.

en	The poster has been deleted.
de	Das Dokument wurde gelöscht.

en	The live document has been created.
de	Das Live-Dokument wurde erstellt.

en	The live document has been saved.
de	Das Live-Dokument wurde gespeichert.

en	The live document has been deleted.
de	Das Live-Dokument wurde gelöscht.