Ukrainian (AlekSIS) - en to uk translation catalogue (21 entries)

en: Short name of the subject
uk: Коротка назва предмета

en: Parent subject
uk: Головний предмет

en: Short name
uk: Коротке ім'я

en: Long name
uk: Повна назва

en: Foreground colour
uk: Колір переднього плану

en: Background colour
uk: Колір фону

en: Teachers
uk: Викладачі

en: Subject
uk: Предмет

en: Subjects
uk: Предмети

en: Name
uk: Повне ім'я

en: Groups
uk: Групи

en: Lesson quota
uk: Погодинне навантаження

en: Default Room
uk: Типова кімната

en: Course
uk: Курс

en: Courses
uk: Курси

en: Can manage school structure
uk: Може керувати структурою навчального закладу

en: Course management
uk: Керування курсом

en: School structure: Group type for first level (e. g. grades)
uk: Структура школи (навч/з): тип групи для першого рівня (напр., роки)

en: You have to set this and the second level group type to use the school structure tool.
uk: Щоби керувати структурою н/з (школи) Вам потрібно налаштувати тип групи для цього та наступного (2-го) рівнів.

en: School structure: Group type for second level (e. g. classes)
uk: Структура н/з (школи): тип групи для 2-го рівня (напр., класи)

en: You have to set this and the first level group type to use the school structure tool.
uk: Щоби керувати структурою н/з (школи) Вам потрібно налаштувати тип групи для цього та першого рівнів.
