Änderungen in AlekSIS/AlekSIS-App-Chronos @ Weblate

5 / 73

/ 73

sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Ukrainisch	Englisch Long name Ukrainisch 8 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt ~~Довге ім'я~~Повна назва vor 3 Monaten
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Ukrainisch	Englisch Foreground colour Ukrainisch 20 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt ~~Основний колір~~Колір переднього плану vor 3 Monaten
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Ukrainisch	Englisch Course Ukrainisch 4 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Курс vor 3 Monaten
– Änderungen gepusht AlekSIS AlekSIS-App-Chronos	Änderungen gepusht vor 3 Monaten
– Änderungen committet AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Ukrainisch	Änderungen committet vor 3 Monaten
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Ukrainisch	Englisch Validity range Ukrainisch 14 Zeichen bearbeitet Übersetzt ~~Контрольний період~~Проміжок дії vor 3 Monaten
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Ukrainisch	Englisch Supervisions Ukrainisch 8 Zeichen bearbeitet Übersetzt ~~Контрол~~Наглядачі vor 3 Monaten
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Ukrainisch	Englisch Time Ukrainisch 6 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt ~~Розклад~~Час vor 3 Monaten
– Repository umbasiert AlekSIS AlekSIS-App-Chronos	Repository umbasiert vor 3 Monaten
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-App-Chronos	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-App-Chronos, master vor 3 Monaten
– Repository umbasiert AlekSIS AlekSIS-App-Chronos	Repository umbasiert vor 3 Monaten
– Repository-Benachrichtigung erhalten AlekSIS AlekSIS-App-Chronos	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-App-Chronos, master vor 3 Monaten
magicfelix Änderungen gepusht AlekSIS AlekSIS-App-Chronos	Änderungen gepusht vor 3 Monaten
magicfelix Änderungen committet AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Deutsch	Änderungen committet vor 3 Monaten
magicfelix Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Deutsch	Englisch Areas Deutsch 8 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Bereiche vor 3 Monaten
magicfelix Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Deutsch	Englisch Time Deutsch 2 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Zeiten vor 3 Monaten
magicfelix Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Deutsch	Englisch all day Deutsch 10 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt ganzer Tag vor 3 Monaten
magicfelix Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Deutsch	Englisch Supervision calendar feed color Deutsch 12 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Aufsichts~~gebiet~~-Kalenderfarbe vor 3 Monaten
magicfelix Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Deutsch	Englisch Lesson calendar feed color Deutsch 32 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Unterrichtsstunden-Kalenderfarbe vor 3 Monaten
magicfelix Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Chronos Deutsch	Englisch If you leave it empty, all groups will be shown. Deutsch 61 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Wenn Sie das Feld frei lassen, werden alle Gruppen angezeigt. vor 3 Monaten

5 / 73

/ 73

Suchen

Aktion

Autor-Benutzername

Zeitraum ändern

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.