Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/units/?format=api&page=4
{ "count": 495, "next": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Wann sollten Maßnahmen wie Strafanzeigen in Erwägung gezogen werden?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1029966588146369595, "content_hash": -1029966588146369595, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:119", "context": "", "note": "type: Title #", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18337/?format=api", "priority": 100, "id": 18818, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=71b4d2d85703bbc5", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.279353Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Obwohl der Wunsch nach einer endgültigen Verfolgung von Vorfällen verständlicherweise groß ist, sollte eine Strafanzeige gut überdacht sein und mit einem gewissen Abstand durch Reflektion und Rücksprache mit Schulleitung und Schulsozialarbeit erfolgen." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6790204999094645817, "content_hash": 6790204999094645817, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:124", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18338/?format=api", "priority": 100, "id": 18819, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=de3ba7787b1e3439", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.296534Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Grundsätzlich kommen unter anderem die folgenden Straftatbestände in Betracht:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3378385019128040600, "content_hash": -3378385019128040600, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:126", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18339/?format=api", "priority": 100, "id": 18820, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=511d90b97c5f3368", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.315007Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "§ 201 Verletzung der Vertraulichkeit des Wortes" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3758186834301433641, "content_hash": -3758186834301433641, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:134", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18340/?format=api", "priority": 100, "id": 18821, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=4bd83cfc65e9c8d7", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.334598Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "§ 202a Ausspähen von Daten" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 810413309282524230, "content_hash": 810413309282524230, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:134", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18341/?format=api", "priority": 100, "id": 18822, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=8b3f2a9c6d089c46", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.359342Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "§ 303b Computersabotage" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2231988236519371535, "content_hash": 2231988236519371535, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:134", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18342/?format=api", "priority": 100, "id": 18823, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=9ef99d79bc96730f", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.378775Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "§ 185 Beleidigung, § 186 Üble Nachrede, § 187 Verleumdung" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3546326858546756018, "content_hash": 3546326858546756018, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:134", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18343/?format=api", "priority": 100, "id": 18824, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=b137157d151b39b2", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.395405Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "§ 166 Beschimpfung von Bekenntnissen, Religionsgesellschaften und Weltanschauungsvereinigungen" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4200601726330576512, "content_hash": 4200601726330576512, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:134", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18344/?format=api", "priority": 100, "id": 18825, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=ba4b8903acd39e80", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.411148Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "§ 184 Verbreitung pornographischer Inhalte" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1589983809019541640, "content_hash": 1589983809019541640, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:134", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18345/?format=api", "priority": 100, "id": 18826, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=9610c1d9a73b7888", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.425958Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "§ 184i Sexuelle Belästigung" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7441710759383913148, "content_hash": 7441710759383913148, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:134", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18346/?format=api", "priority": 100, "id": 18827, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=e7464481fe47d2bc", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.442554Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Sollte der Verdacht eines solchen Straftatbestandes bestehen, kann eine Strafanzeige in Erwägung gezogen werden. Um zu bewerten, ob ein Straftatbestand vorliegen könnte, muss vorher beantwortet werden:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8181496906914076720, "content_hash": -8181496906914076720, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:138", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18347/?format=api", "priority": 100, "id": 18828, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=0e757be91c6de7d0", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.459186Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Wurde ein Zugangslink oder Zugangsdaten an Unberechtigte weitergegeben?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6191812978895670986, "content_hash": 6191812978895670986, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:151", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18348/?format=api", "priority": 100, "id": 18829, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=d5edbd1942baceca", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.477551Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Ja, die Person war definitiv eine andere als die Berechtigte → die Vertraulichkeit des Wortes wurde verletzt" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -851794585605157677, "content_hash": -851794585605157677, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:151", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18349/?format=api", "priority": 100, "id": 18830, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=742dd1565f674cd3", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.498674Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Nein, die Person war die Berechtigte und in der richtigen Konferenz → keine Straftat" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5789538340181997386, "content_hash": 5789538340181997386, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:151", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18350/?format=api", "priority": 100, "id": 18831, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=d0589272340d774a", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.539261Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Hat eine Person mit ihren korrekten Zugangsdaten an einer fremden Konferenz teilgenommen?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3123643264826541821, "content_hash": -3123643264826541821, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:151", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18351/?format=api", "priority": 100, "id": 18832, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=54a697001af8f903", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.566866Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Ja, die Zugangsdaten gehörten der Person, aber sie durfte nicht in die Konferenz → Nicht für die Person bestimmte Daten wurden ausgespäht" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3996780110225419949, "content_hash": -3996780110225419949, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:151", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18352/?format=api", "priority": 100, "id": 18833, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=488895aa64aad153", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.611445Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Nein, die Person war für die Konferenz berechtigt → keine Straftat" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6804210779133689999, "content_hash": -6804210779133689999, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:151", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18353/?format=api", "priority": 100, "id": 18834, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=21929658bcda3f71", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.639251Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Wurden Zugangsdaten erschlichen oder Sicherheitsmechanismen umgangen?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 922415113622065458, "content_hash": 922415113622065458, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:151", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18354/?format=api", "priority": 100, "id": 18835, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=8ccd13a89ee51132", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.659273Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Ja, es handelte sich nicht um die reine Weitergabe legimiter Zugangsdaten → Computersabotage liegt u.U. vor" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8002515860904581897, "content_hash": 8002515860904581897, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:151", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18355/?format=api", "priority": 100, "id": 18836, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=ef0ea5c6bea59b09", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.682258Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/schul-frei/schul-frei-dev/en/?format=api", "source": [ "Nein, es wurden nur legitime Zugangsdaten verwendet → keine Straftat" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6261413070293551599, "content_hash": 6261413070293551599, "location": "content/posts/de/2021-01-22_capture-evidence-of-misuse.md:151", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/18356/?format=api", "priority": 100, "id": 18837, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/schul-frei/schul-frei-dev/en/?checksum=d6e5020356d5c9ef", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/18837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-19T18:20:52.700646Z" } ] }