Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/units/?format=api&page=5
{ "count": 100, "next": null, "previous": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "Performance rating" ], "previous_source": "", "target": [ "Оценка производительности" ], "id_hash": -2516724275568221961, "content_hash": -2516724275568221961, "location": "aleksis/apps/hjelp/templates/templated_email/feedback.email:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/11307/?format=api", "priority": 100, "id": 28804, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=5d12cc9b052760f7", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.866439Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "Usability rating" ], "previous_source": "", "target": [ "Оценка удобства" ], "id_hash": 5243162747042874077, "content_hash": 5243162747042874077, "location": "aleksis/apps/hjelp/templates/templated_email/feedback.email:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/11309/?format=api", "priority": 100, "id": 28805, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=c8c374bd2d0d42dd", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.868076Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "Overall rating" ], "previous_source": "", "target": [ "Общая оценка" ], "id_hash": 8494727256496697216, "content_hash": 8494727256496697216, "location": "aleksis/apps/hjelp/templates/templated_email/feedback.email:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/11311/?format=api", "priority": 100, "id": 28806, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=f5e3556ecb506f80", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.870841Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "New issue: %(issue)s" ], "previous_source": "", "target": [ "Новая проблема: %(issue)s" ], "id_hash": -2177888068568307101, "content_hash": -2177888068568307101, "location": "aleksis/apps/hjelp/templates/templated_email/rebus.email:4", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/11313/?format=api", "priority": 100, "id": 28807, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=61c69657306caa63", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.874626Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "\n The user %(username)s (full name: %(full_name)s, email: <%(email)s>) has submitted the following issue:\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Пользователь %(username)s (полное имя: %(full_name)s, эл.почта: <%(email)s>) сообщает о проблеме:\n " ], "id_hash": -7043569827639276339, "content_hash": -7043569827639276339, "location": "aleksis/apps/hjelp/templates/templated_email/rebus.email:9", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/11315/?format=api", "priority": 100, "id": 28808, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=1e40368f68e6cccd", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.876449Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "\n The user %(username)s (full name: %(full_name)s, email: <a href=\"mailto:%(email)s\"><%(email)s></a>)\n has submitted the following issue:\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Пользователь %(username)s (полное имя: %(full_name)s, эл.почта: <a href=\"mailto:%(email)s\"><%(email)s></a>)\n сообщает о проблеме:\n " ], "id_hash": -6430099886315185363, "content_hash": -6430099886315185363, "location": "aleksis/apps/hjelp/templates/templated_email/rebus.email:23", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/11317/?format=api", "priority": 100, "id": 28809, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=26c3b238b5e75b2d", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.878313Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "The FAQ was updated successfully." ], "previous_source": "", "target": [ "FAQ успешно обновлён." ], "id_hash": -2739591270453388822, "content_hash": -2739591270453388822, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/15298/?format=api", "priority": 100, "id": 28810, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=59fb044126dd59ea", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.880444Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "The FAQ section was created successfully!" ], "previous_source": "", "target": [ "Раздел FAQ успешно создан!" ], "id_hash": -2555017116895532691, "content_hash": -2555017116895532691, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/15300/?format=api", "priority": 100, "id": 28811, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=5c8ac1782066296d", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.882270Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "Create FAQ section" ], "previous_source": "", "target": [ "Создать раздел FAQ" ], "id_hash": -7896399488645114848, "content_hash": -7896399488645114848, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/15302/?format=api", "priority": 100, "id": 28812, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=126a5a8082bb5420", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.884032Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "The FAQ section was deleted successfully." ], "previous_source": "", "target": [ "Раздел FAQ удалён." ], "id_hash": -1121929796664591521, "content_hash": -1121929796664591521, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/15304/?format=api", "priority": 100, "id": 28813, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=706e1acb4ee17b5f", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.885939Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "The FAQ question was created successfully." ], "previous_source": "", "target": [ "FAQ успешно дополнено вопросом." ], "id_hash": 7640358539744680638, "content_hash": 7640358539744680638, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/15306/?format=api", "priority": 100, "id": 28814, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=ea08019c8e1a9abe", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.887885Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "Create FAQ question" ], "previous_source": "", "target": [ "Добавить вопрос к FAQ" ], "id_hash": -4791930188422576850, "content_hash": -4791930188422576850, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/15308/?format=api", "priority": 100, "id": 28815, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=3d7fa4e1e29a052e", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.889972Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "The FAQ question was edited successfully." ], "previous_source": "", "target": [ "Вопрос FAQ успешно исправлен." ], "id_hash": 338656195826813194, "content_hash": 338656195826813194, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/15310/?format=api", "priority": 100, "id": 28816, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=84b326040d3e090a", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.894323Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "Edit FAQ question" ], "previous_source": "", "target": [ "Редактировать вопрос FAQ" ], "id_hash": 8363103283018529230, "content_hash": 8363103283018529230, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:127", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/15312/?format=api", "priority": 100, "id": 28817, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=f40fb6205438f9ce", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.896263Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "The FAQ question was deleted successfully." ], "previous_source": "", "target": [ "Вопрос удалён из FAQ." ], "id_hash": -2344784305578235037, "content_hash": -2344784305578235037, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/15314/?format=api", "priority": 100, "id": 28818, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=5f75a718e7192b63", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.899172Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "You have submitted a question." ], "previous_source": "", "target": [ "Вы добавили вопрос." ], "id_hash": -8479309779460461165, "content_hash": -8479309779460461165, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/6307/?format=api", "priority": 100, "id": 28819, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=0a5370ae4ec36d93", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.901090Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "You reported a problem." ], "previous_source": "", "target": [ "Вы сообщили о проблеме." ], "id_hash": 5385819076947345645, "content_hash": 5385819076947345645, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:224", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/6308/?format=api", "priority": 100, "id": 28820, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=cabe45ea49f800ed", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.905966Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "You submitted feedback." ], "previous_source": "", "target": [ "Вы оставили отзыв." ], "id_hash": 4716229306070737022, "content_hash": 4716229306070737022, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:290", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/6309/?format=api", "priority": 100, "id": 28821, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=c1736990f3a2207e", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.909485Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "You rated AlekSIS with {overall_rating} out of 5 stars." ], "previous_source": "", "target": [ "Вы оценили AlekSIS на {overall_rating} звёзд из 5." ], "id_hash": -3119524086817315116, "content_hash": -3119524086817315116, "location": "aleksis/apps/hjelp/views.py:291", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/11319/?format=api", "priority": 100, "id": 28822, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=54b5395ef8faa6d4", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/28822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-23T10:07:50.914573Z" }, { "translation": "https://translate.edugit.org/api/translations/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?format=api", "source": [ "\n If you have a question please ask one of your site administrators:\n " ], "previous_source": "\n If you have a question please ask one of you site administrators:\n ", "target": [ "\n Если у Вас есть вопрос, обратитесь, пожалуйста, к кому-то из администраторов сайта:\n " ], "id_hash": 2807973820649510140, "content_hash": 2807973820649510140, "location": "aleksis/apps/hjelp/templates/hjelp/faq.html:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.edugit.org/api/units/39403/?format=api", "priority": 100, "id": 39409, "web_url": "https://translate.edugit.org/translate/aleksis/aleksis-app-hjelp/ru/?checksum=a6f7ed50066914fc", "url": "https://translate.edugit.org/api/units/39409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-22T19:58:56.017046Z" } ] }